بحالی کی دوبارہ گنتی: اسے کب تبدیل کیا جاسکتا ہے؟

مالیاتی اور دوبارہ گنتی کی تصویر

جب حالات بدلتے ہیں تو دیکھ بھال (غذا) کو تبدیل کیا جا سکتا ہے۔ ڈچ سول کوڈ (BW) کے آرٹیکل 1:401 کے تحت آپ اپنے سابق پارٹنر کے ساتھ ایک نئی رقم پر اتفاق کر سکتے ہیں، یا عدالت سے اسے تبدیل کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں، لیکن صرف اس صورت میں جب تبدیلی کا مطلب ہے کہ موجودہ رقم اب قانونی معیارات پر پورا نہیں اترتی ہے۔

اہم استثناء: آمدنی میں کمی جو ادا کنندہ کو ابھی بھی ادائیگی کرنے کے قابل چھوڑ دیتی ہے خود کمی کا باعث نہیں بنتی۔ اور جب تک کسی نئی رقم پر اتفاق یا حکم نہیں دیا جاتا، موجودہ ذمہ داری پوری طرح قائم رہتی ہے۔

حالات کی تبدیلی میں کیا شمار ہوتا ہے؟

کوئی بھی دیرپا تبدیلی جو ادائیگی کی ضرورت یا صلاحیت کو متاثر کرتی ہے۔ ادا کرنے والے کی طرف سے اس میں نوکری کھونا، آمدنی میں خاطر خواہ کمی، دوسرے بچے کے لیے دیکھ بھال کی نئی ذمہ داری، یا ریٹائرمنٹ شامل ہے۔ وصول کنندہ کی طرف سے اس میں کام شروع کرنا یا آمدنی میں خاطر خواہ اضافہ شامل ہے۔

بچوں کے لیے، دیکھ بھال کے انتظامات میں تبدیلی یا بچہ اس عمر کو پہنچ رہا ہے جس میں اصول تبدیل ہوتے ہیں۔ نگہداشت میں تبدیلی کو اکثر نظر انداز کیا جاتا ہے، حالانکہ یہ عدالتوں کی جانب سے استعمال کیے جانے والے Repport Alimentatienormen کے تحت کیلکولیشن کو براہ راست متاثر کرتی ہے۔

آمدنی میں کمی جو ادا کنندہ نے رضاکارانہ طور پر کی تھی، اور جس سے معقول حد تک بچا جا سکتا تھا، عام طور پر نظر انداز کیا جاتا ہے۔ اس کے بعد عدالت کم اصل آمدنی کے بجائے کمانے کی صلاحیت پر حساب لگاتی ہے۔

عدالتی حکم کے بغیر میاں بیوی کی دیکھ بھال کب ختم ہوتی ہے؟

آرٹیکل 1:160 کے تحت BW زوجین کی دیکھ بھال (شراکت داری) قانون کے مطابق اس وقت ختم ہو جاتی ہے جب وصول کنندہ دوبارہ شادی کرتا ہے، شراکت داری رجسٹر کرتا ہے، یا نئے ساتھی کے ساتھ اس طرح رہتا ہے جیسے شادی شدہ ہو (samenwonen als waren zij gehuwd)۔ آیا رہنے کا انتظام اس امتحان پر پورا اترتا ہے یا نہیں اس کا انحصار حقائق پر ہوتا ہے اور یہ تنازعات کا اکثر ذریعہ ہے۔

کیا آپ عدالت میں جانے کے بغیر تبدیلی سے اتفاق کر سکتے ہیں؟

ہاں، کسی بھی وقت۔ معاہدے کو تحریری طور پر ریکارڈ کریں: نئی رقم، آغاز کی تاریخ اور آیا سالانہ قانونی اشاریہ جاری ہے۔ پیغام کے ذریعے ایک غیر رسمی انتظام، جس کے بعد ایک مختلف اعداد و شمار پر سالوں کی ادائیگی، بقایا جات کے بارے میں بہت تنازعہ پیدا کرتی ہے جس کا مقصد معاہدہ کو روکنا تھا۔

اگر آپ کے طلاق کے عہد میں ایک غیر تبدیلی کی شق (niet-wijzigingsbeding) شامل ہے، تو آرٹیکل 1:159 BW آپ کو اس کا پابند کرتا ہے۔ صرف ایک تبدیلی اتنی سخت ہے کہ آپ کو اس شق کا پابند رکھنا معقولیت اور انصاف پسندی کے معیارات کے لحاظ سے ناقابل قبول ہو گا، عدالت اسے ایک طرف رکھنے کی اجازت دیتی ہے۔

عدالتی درخواست کیسے کام کرتی ہے؟

آپ ایک وکیل کے ذریعے عدالت میں درخواست دائر کرتے ہیں، جو دیکھ بھال کے معاملات میں لازمی ہے۔ دونوں فریقوں کو مکمل مالی معلومات فراہم کرنی چاہئیں: حالیہ پے سلپس، سالانہ گوشوارے، ٹیکس ریٹرن اور، خود ملازمت کرنے والوں کے لیے، سالانہ اکاؤنٹس۔

عدالت نئی رقم کے آغاز کی تاریخ مقرر کرتی ہے اور اسے عام طور پر درخواست کی تاریخ تک بیک ڈیٹ کر سکتی ہے۔ اگر اس دوران ادائیگی کرنے والے نے بہت زیادہ ادائیگی کی تو، ادائیگی سے اکثر انکار کر دیا جاتا ہے کیونکہ رقم پہلے ہی زندگی گزارنے کے اخراجات پر خرچ ہو چکی ہے، اس لیے مالی معاملات کو جلد فائل کرنا۔

آپ کو صرف ادائیگی کرنا بند کیوں نہیں کرنا چاہئے؟

کیونکہ موجودہ حکم اس وقت تک قابل عمل رہتا ہے جب تک اسے تبدیل نہیں کیا جاتا۔ بقایا جات جمع ہوتے ہیں اور نیشنل مینٹیننس کلیکشن ایجنسی (Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen, LBIO) یا اجرت کے اٹیچمنٹ کے ذریعے جمع کیے جا سکتے ہیں۔ پہلے اپلائی کریں، بعد میں ایڈجسٹ کریں۔

ادائیگی کرنے والی پارٹی کے طور پر آپ کو کیا چیک کرنا چاہئے؟

  • کیا آپ کی آمدنی یا اخراجات میں تبدیلی دیرپا ہے، اور کیا آپ اسے پے سلپس یا اکاؤنٹس کے ساتھ دستاویز کرسکتے ہیں؟
  • کیا آپ نے خود آمدنی میں کمی کا سبب بنایا، یا یہ ناگزیر تھا؟
  • کیا آپ کے طلاق کے عہد میں آرٹیکل 1:159 BW کے تحت عدم تبدیلی کی شق موجود ہے؟
  • کیا آپ کا سابق ساتھی اب ساتھ رہ رہا ہے، دوبارہ شادی کر رہا ہے یا رجسٹرڈ پارٹنرشپ میں ہے (آرٹیکل 1:160 BW)؟
  • کیا آپ ابھی بھی موجودہ رقم ادا کر رہے ہیں جب کہ درخواست زیر التواء ہے؟

وصول کنندہ پارٹی کے طور پر آپ کو کیا چیک کرنا چاہئے؟

  • کیا ادا کرنے والے کی آمدنی میں اضافہ ہوا ہے، یا عمر کے ساتھ بچوں کے اخراجات بڑھ گئے ہیں؟
  • کیا دیکھ بھال کا انتظام بدل گیا ہے، تاکہ اب آپ زیادہ اخراجات برداشت کریں؟
  • کیا سالانہ اشاریہ ہر 1 جنوری کو لاگو کیا جا رہا ہے؟
  • کیا ادائیگیاں بقایا جات میں ہیں، تاکہ LBIO وصولی ایک آپشن ہو؟
  • کیا آپ کی اپنی آمدنی یا رہن سہن کی صورت حال اس طریقے سے بدلی ہے جس پر ادا کنندہ انحصار کر سکتا ہے؟

بحالی کی دوبارہ گنتی کے ساتھ ہم آپ کے لئے کیا کر سکتے ہیں؟

ہم اپنی طلاق کے وکیل پریکٹس کے حصے کے طور پر دیکھ بھال کے معاملات کو سنبھالتے ہیں۔

  • ہم موجودہ Repport Alimentatienormen کے تحت دیکھ بھال کا دوبارہ حساب لگاتے ہیں۔
  • ہم آپ کے عہد کا ایک غیر تبدیلی والی شق کے لیے جائزہ لیتے ہیں اور اندازہ لگاتے ہیں کہ آیا یہ اب بھی آپ کو پابند کرتا ہے۔
  • ہم ایک تحریری تغیراتی معاہدے کا مسودہ تیار کرتے ہیں، بشمول تاریخ آغاز اور اشاریہ۔
  • ہم عدالت میں دیکھ بھال میں فرق کے لیے درخواست دائر کرتے ہیں، یا کسی ایک کا جواب دیتے ہیں۔
  • ہم بقایا جات اور LBIO جمع کرنے کا مشورہ دیتے ہیں۔

پس منظر کے لیے، نیدرلینڈز میں نفقہ کے لیے ہماری گائیڈ اور دیکھ بھال کب ختم ہوتی ہے اس بارے میں ہمارا مضمون دیکھیں ۔

خلاصہ

  • بحالی کو معاہدے کے ذریعے، یا عدالت کے ذریعے آرٹیکل 1:401 BW کے تحت حالات کی متعلقہ تبدیلی کے بعد تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
  • زوجین کی دیکھ بھال دوبارہ شادی، رجسٹرڈ پارٹنرشپ یا صحبت جیسے شادی شدہ (آرٹیکل 1:160 BW) پر قانون کے ذریعے ختم ہوتی ہے۔
  • ایک غیر تبدیلی کی شق آپ کو پابند کرتی ہے جب تک کہ آپ کو اس پر روکنا ناقابل قبول ہو گا (آرٹیکل 1:159 BW)۔
  • عدالت عام طور پر درخواست کی تاریخ تک ایک نئی رقم کو بیک ڈیٹ کر سکتی ہے، اس لیے وقت کی اہمیت ہوتی ہے۔
  • اپنے طور پر ادائیگی کبھی نہ روکیں یا کم کریں: موجودہ آرڈر LBIO کے ذریعے قابل نفاذ رہتا ہے۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

اگر میں اپنی ملازمت کھو دیتا ہوں تو کیا دیکھ بھال کو کم کیا جا سکتا ہے؟

اکثر، ہاں، اگر آمدنی کا نقصان دیرپا ہے اور آپ معقول طور پر اس سے بچ نہیں سکتے تھے۔ عدالت آرٹیکل 1:401 BW کے تحت دوبارہ گنتی کرتی ہے۔ اگر آپ نے خود نقصان پہنچایا ہے، تو یہ اس کے بجائے آپ کی کمائی کی صلاحیت پر حساب لگا سکتا ہے۔

کیا مینٹیننس تبدیل کرنے کے لیے مجھے وکیل کی ضرورت ہے؟

جی ہاں، عدالتی درخواست کے لیے۔ دیکھ بھال میں فرق کی درخواست ایک وکیل کے ذریعہ دائر کی جانی چاہئے۔ اگر آپ اور آپ کا سابق ساتھی متفق ہیں، تو آپ مل کر ایک وکیل کو ہدایت دے سکتے ہیں۔

نئی رقم کا اطلاق کس تاریخ سے ہوگا؟

عدالت جس تاریخ کا تعین کرے گی۔ یہ عام طور پر درخواست کی تاریخ ہوتی ہے، لیکن عدالت کی صوابدید ہوتی ہے، اس لیے وہ تبدیلی کے ساتھ ہی فائل کرنے کی ادائیگی کرتی ہے۔

آئلن ایکار
Aylin Acar میں ایک وکیل ہے۔ Law & More in Eindhoven اور Amsterdam. وہ بنیادی طور پر ذاتی اور خاندانی قانون میں کام کرتی ہے، اور ہر معاملے کے مرکز میں مؤکل کے اپنے مفادات کو رکھتی ہے۔

طلاق یا عائلی قانون کے بارے میں ایک سوال؟

ہمیں اپنے سوال کے بارے میں چند سطروں پر ای میل کریں۔ info@lawandmore.nl. ہم آپ کو بتائیں گے کہ آیا ہم مدد کر سکتے ہیں اور اگلا مرحلہ کیا ہے۔ ہم بغیر کسی مصروفیت کے ای میل کے ذریعے مقدمات یا دستاویزات کا جائزہ نہیں لیتے ہیں۔

کیا آپ چاہیں گے کہ کوئی فیملی وکیل آپ کی صورتحال کا جائزہ لے؟ VAT سمیت EUR 300 کی بامعاوضہ مشاورت میں ، آپ کو اپنے سوال کا سمتی جواب ملتا ہے۔

یہ مضمون عمومی معلومات فراہم کرتا ہے اور یہ آپ کی مخصوص صورت حال پر مشورے کا متبادل نہیں ہے۔

قانونی مشورے کی ضرورت ہے؟

ہمیں اپنے سوال کے بارے میں چند سطروں پر ای میل کریں۔ info@lawandmore.nl. ہم آپ کو بتائیں گے کہ آیا ہم مدد کر سکتے ہیں اور اگلا مرحلہ کیا ہے۔ ہم بغیر کسی مصروفیت کے ای میل کے ذریعے مقدمات یا دستاویزات کا جائزہ نہیں لیتے ہیں۔

کیا آپ چاہیں گے کہ کوئی فیملی وکیل آپ کی صورتحال کا جائزہ لے؟ VAT سمیت EUR 300 کی بامعاوضہ مشاورت میں ، آپ کو اپنے سوال کا سمتی جواب ملتا ہے۔

متعلقہ مضامین

ڈچ طلاق میں، کاروبار کی قدر دو مراحل میں ہوتی ہے۔ سب سے پہلے آپ اس بات کا تعین کریں کہ آیا

ہاں، آپ ہالینڈ میں طلاق لے سکتے ہیں چاہے آپ کا شریک حیات راضی نہ ہو۔

عطیہ دہندہ کا معاہدہ ریکارڈ کرتا ہے کہ سپرم ڈونر اور مطلوبہ والدین اس کے بارے میں کیا متفق ہیں۔

ایک اعلی تنازعہ والی طلاق (ویکچشیڈنگ) وہ ہے جس میں والدین مزید متفق نہیں ہوسکتے ہیں۔

جب آپ نیدرلینڈز میں اپنی شادی ختم کرتے ہیں، تو آپ کو چار مضامین طے کرنا ہوں گے: تقسیم

ایک نئی شروعات کے طور پر طلاق کے قانونی پہلوؤں کو تلاش کرنا۔ جانیں کہ کس طرح صحیح رہنمائی