اندرونی ڈائریکٹرز کی ذمہ داری 2:9 DCC نے وضاحت کی۔

ایک میز پر تناؤ کا شکار آدمی۔

ڈچ سول کوڈ کا آرٹیکل 2:9 ڈائریکٹر کی اندرونی ذمہ داری کو کنٹرول کرتا ہے: قانونی ادارے کی ذمہ داری، جیسا کہ فریق ثالث کی ذمہ داری سے الگ ہے۔ یہ ہر ڈائریکٹر کو ان کو تفویض کردہ فرائض کو صحیح طریقے سے انجام دینے کا پابند بناتا ہے، اور یہ ایک ڈائریکٹر کو ذاتی طور پر اس نقصان کا ذمہ دار بناتا ہے جو کمپنی کو برداشت کرنا پڑتا ہے جہاں وہ ایسا کرنے میں ناکام رہے ہیں۔

حد جان بوجھ کر اونچی ہے۔ Staleman/Van de Ven میں سپریم کورٹ کے فیصلے کے بعد ، آرٹیکل 2:9 کے تحت ذمہ داری کے لیے ایک سنگین ملامت کی ضرورت ہوتی ہے ( ernstig verwijt )، جس کا کیس کے تمام حالات پر جائزہ لیا جاتا ہے: کمپنی کی سرگرمیوں کی نوعیت، وہ خطرات جو عام طور پر ان سے منسلک ہوتے ہیں، ان کی دیکھ بھال کے لیے ڈائریکٹر کے پاس موجود وقت کی رہنمائی اور ان کے پاس موجود معلومات۔ ان کی صلاحیت کے ڈائریکٹر سے توقع کی جا سکتی ہے۔ ایسا فیصلہ جو بری طرح نکلے، یا تجارتی خطرہ جو دور نہ ہو، کافی نہیں ہے۔ سوال یہ ہے کہ کیا کوئی معقول ہدایت کار، جو اس وقت معلوم تھا، اس پر عمل کرتے ہوئے، اس نے جیسا فیصلہ کیا ہو گا؟

آرٹیکل 2:9 کے تحت ذمہ داری اصولی طور پر اجتماعی ہے: ہر ڈائریکٹر کمپنی کے انتظام میں ناکامی سے ہونے والے نقصان کا ذمہ دار ہے، اور صرف یہ ظاہر کر کے بچ سکتا ہے کہ معاملہ ان کے فرائض کے دائرے میں نہیں آیا اور وہ نتائج کو روکنے کے لیے اقدامات کرنے میں غفلت نہیں برتے۔

یہ مضمون بتاتا ہے کہ فرائض کی مناسب کارکردگی کا عملی طور پر کیا مطلب ہے، سنگین ملامت کا امتحان کس طرح لاگو کیا جاتا ہے، جہاں داخلی ذمہ داری سول کوڈ کے آرٹیکل 2:138 اور 2:248 کے تحت بیرونی ذمہ داری سے مختلف ہے، اور ایک ڈائریکٹر نمائش کو محدود کرنے کے لیے کیا کر سکتا ہے۔

آرٹیکل 2:9 DCC کس چیز پر حکومت کرتا ہے۔

سول کوڈ کا آرٹیکل 2:9 اندرونی ڈائریکٹرز کی ذمہ داری کو منظم کرتا ہے: فرائض کی غلط کارکردگی کی صورت میں اور اگر وہ سنگین طور پر غلطی پر ہے تو ڈائریکٹر کو ذاتی طور پر خود کمپنی کا ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے۔ یہ فراہمی ڈچ کارپوریٹ قانون میں ڈائریکٹرز اور قانونی اداروں کے درمیان تعلقات کی بنیاد بناتی ہے ۔ اس مقصد کے لیے، قانون سے مراد فرائض کی محتاط کارکردگی ہے جس کی توقع ڈائریکٹر سے کی جا سکتی ہے۔

'مناسب انتظام' کا تصور پیچیدہ ہے اور اس کی مختلف قانونی اور تنظیمی تشریحات ہیں۔ یہ تصور فیصلہ کرنے اور خطرات کا انتظام کرتے وقت ڈائریکٹرز کی دیکھ بھال اور ذمہ داری کی ڈگری کی نشاندہی کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔

بیرونی ذمہ داری کے ساتھ فرق ضروری ہے۔ اندرونی ذمہ داری کمپنی کو اس کے اپنے ڈائریکٹر کی کارروائیوں کے نتیجے میں پہنچنے والے نقصان سے متعلق ہے، جب کہ بیرونی ذمہ داری زخمی تیسرے فریق یا قرض دہندگان سے متعلق ہے۔ دوسری طرف، بیرونی ذمہ داری، دیوالیہ ہونے کی صورت میں ڈچ سول کوڈ کے آرٹیکل 2:138/148 یا غیر قانونی کاموں سے متعلق ڈچ سول کوڈ کے آرٹیکل 6:162 کی بنیاد پر تیسرے فریق جیسے قرض دہندگان کے دعووں سے متعلق خدشات۔

یہ وضاحت بنیادی طور پر پرائیویٹ لمیٹڈ کمپنیوں، پبلک لمیٹڈ کمپنیوں اور دیگر قانونی اداروں کے ڈائریکٹرز کے لیے ہے جو اپنی ذاتی ذمہ داری کے خطرات کے بارے میں بصیرت حاصل کرنا چاہتے ہیں۔ سپروائزری ڈائریکٹرز، شیئر ہولڈرز اور قانونی مشیروں کو بھی یہاں عملی رہنمائی ملے گی۔ ڈائریکٹرز کی ذمہ داری ہے کہ وہ اپنے قانونی اور معاہدہ کے فرائض کو احتیاط کے ساتھ انجام دیں۔ انٹرپرینیورشپ میں ذمہ داریاں شامل ہوتی ہیں، جس کے تحت ڈائریکٹرز کو کمپنی کے مفادات میں کام کرنا چاہیے اور ایسے لاپرواہ رویے سے گریز کرنا چاہیے جو کمپنی یا اس کے قرض دہندگان کو نقصان پہنچا سکے۔

کلیدی سوال کا جواب دیا گیا: ڈچ سول کوڈ کے سیکشن 2:9 کے مطابق، ایک ڈائریکٹر ذمہ دار ہے اگر اس نے اپنی ذمہ داریاں غلط طریقے سے انجام دی ہیں اور اس کے لیے اسے کافی حد تک مورد الزام ٹھہرایا جا سکتا ہے، قانونی ادارہ واحد فریق ہے جو دعویٰ کر سکتا ہے۔ معقولیت اور انصاف پسندی کے معیار سنگین الزام کی حد کا اندازہ لگانے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔

اس مضمون سے اہم بصیرتیں:

  • سنگین الزام کی اونچی حد عام پالیسی فیصلوں کی حفاظت کرتی ہے۔
  • اجتماعی ذمہ داری کا اطلاق کثیر الجہتی انتظام کے معاملے میں ہوتا ہے، معافی کے محدود امکانات کے ساتھ
  • مخصوص حالات جیسے ناقص انتظامیہ یا قانونی دفعات کی خلاف ورزی خطرے کے علاقے ہیں۔
  • مناسب گورننس ڈھانچے کے ذریعے روک تھام حقیقت کے بعد دفاع سے زیادہ موثر ہے۔
  • غیر مناسب انتظام اور ذمہ داری کو روکنے کے لیے رسک مینجمنٹ اور اندرونی کنٹرول کا ہونا ضروری ہے۔
  • رسک مینجمنٹ، اندرونی نظام اور بورڈ کے ذریعے کیے گئے پالیسی کے انتخاب کے درمیان گہرا تعلق ہے۔

ڈچ سول کوڈ کے آرٹیکل 2:9 کے بنیادی اصول

ڈچ سول کوڈ کا آرٹیکل 2:9 دیکھ بھال کے فرائض اور ان ذمہ داریوں کو ضابطہ بناتا ہے جو ہر ڈائریکٹر کے قانونی ادارے کے لیے ہوتے ہیں۔ پیراگراف 1 میں یہ شرط رکھی گئی ہے کہ ہر ڈائریکٹر قانونی ادارے کے لیے اپنے فرائض کو صحیح طریقے سے ادا کرنے کا پابند ہے۔ پیراگراف 2 واضح کرتا ہے کہ ڈائریکٹر کی ذمہ داری ایک سنگین ملامت سے منسلک نامناسب انتظام کی صورت میں پیدا ہوتی ہے، جس میں کمپنی بطور خاص دعویدار ہے۔

'فرائض کی مناسب کارکردگی' کی اصطلاح کو قانونی لحاظ سے ایک ڈائریکٹر کے اقدامات سے تعبیر کیا جاتا ہے جیسا کہ ایک معقول اور محتاط ڈائریکٹر سے توقع کی جا سکتی ہے۔ اس تصور میں کیس کے حالات کی بنیاد پر ڈائریکٹرز کے طرز عمل کا اندازہ لگانا شامل ہے۔ ڈائریکٹرز کی دیکھ بھال کے فرائض اور ان کے پالیسی کے انتخاب کے درمیان گہرا تعلق ہے۔ محتاط اور ذمہ دار پالیسی کے انتخاب قانونی معیار پر پورا اترنے کے لیے ضروری ہیں۔

فرائض کی صحیح کارکردگی

قانون ہر ڈائریکٹر پر یہ ذمہ داری عائد کرتا ہے کہ وہ اپنی ذمہ داریاں صحیح طریقے سے ادا کرے ۔ یہ معیار ڈائریکٹر اور قانونی ادارے کے درمیان مخلصانہ تعلق سے پیدا ہوتا ہے۔ یہ دیکھ بھال کا ایک معیار ہے جس میں ڈائریکٹر کو کمپنی کے مفادات کو پہلے رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

نامناسب انتظام مطلوبہ دیکھ بھال کرنے میں ناکامی ہے جو کہ ایک معقول اور تجربہ کار ڈائریکٹر اسی صورت حال میں استعمال کرے گا۔

امتحان ایک معقول اداکاری کے ڈائریکٹر کا ہے۔ یہ معیار پوچھتا ہے کہ ایسے ہی حالات میں ایک قابل اور محتاط ڈائریکٹر کیا کرتا۔ 'فرائض کی مناسب کارکردگی' کے تصور کا مطلب یہ ہے کہ ڈائریکٹرز اپنے فرائض اس دیکھ بھال اور ذمہ داری کے ساتھ انجام دیتے ہیں جس کی ان سے توقع کی جا سکتی ہے۔ اس کے علاوہ، ڈائریکٹرز سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ کاروبار کرتے وقت ہمیشہ کمپنی اور اس کے قرض دہندگان کے مفاد میں کام کریں، اور اپنی قانونی اور معاہدہ کی ذمہ داریوں کو پورا کریں۔ ایسا کرتے ہوئے، عدالت دستیاب معلومات، کمپنی کی نوعیت اور اس مخصوص صورتحال کا وزن کرتی ہے جس میں فیصلہ کیا گیا تھا۔

سنگین ملامت کی حد

ہر غلطی ذمہ داری کا باعث نہیں بنتی۔ اسٹیل مین/وان ڈی وین کے فیصلے میں (ECLI:NL:HR:1997:ZC2243)، سپریم کورٹ نے فیصلہ دیا کہ صرف سنگین الزام ہی ذمہ داری کا باعث بن سکتا ہے۔ یہ ہائی تھریشولڈ ڈائریکٹرز کی پالیسی کی آزادی کا احترام کرتی ہے اور ہر ناموافق نتیجے کو پیچھے کی نظر میں ذمہ داری کا باعث بننے سے روکتی ہے۔ کیس کے قانون نے 'مناسب' کے تصور کی مزید وضاحت کی ہے: ایک ڈائریکٹر سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ معقول طور پر کام کرنے والے اور تجربہ کار ڈائریکٹر کے طور پر کام کرے جو، انہی حالات میں، وہی فیصلہ کرنے سے گریز کرتا۔

اس بات کا جائزہ لیتے ہوئے کہ آیا کافی سنگین ملامت کی جا سکتی ہے، عدالت کیس کے تمام حالات کا جائزہ لیتی ہے۔ ایسا کرنے میں، معقولیت کا معیار اس بات کا تعین کرنے میں اہم کردار ادا کرتا ہے کہ آیا ڈائریکٹر کے اعمال کو سنجیدگی سے قابل مذمت سمجھا جا سکتا ہے۔ 'سنگین الزام' کے تصور کا مطلب یہ ہے کہ ہدایت کار کے اعمال یا کوتاہی اس قدر لاپرواہی سے ہوتی ہے کہ معقول طور پر قائم مقام ڈائریکٹر ان کا ارتکاب نہیں کرتا۔ متعلقہ عوامل میں قانونی ادارے کی طرف سے کی جانے والی سرگرمیوں کی نوعیت، عام طور پر ان سرگرمیوں سے پیدا ہونے والے خطرات، بورڈ کے اندر کاموں کی تقسیم، کوئی رہنما خطوط، دستیاب معلومات یا جو ڈائریکٹر کو دستیاب ہونی چاہیے تھی، اور وہ طریقہ جس میں بورڈ دیے گئے حالات میں معقول طور پر اپنے فیصلے تک پہنچ سکتا تھا۔

اجتماعی ذمہ داری

کثیر سربراہی بورڈ کی صورت میں، اجتماعی ذمہ داری کا اصول لاگو ہوتا ہے۔ اصولی طور پر، ایک ڈائریکٹر کی طرف سے غلط انتظام تمام کو-ڈائریکٹرز کو مشترکہ طور پر اور انفرادی طور پر پورے نقصان کا ذمہ دار بنا دیتا ہے۔ یہ کمپنی کی مجموعی پالیسی کے لیے ان کی مشترکہ ذمہ داری سے پیدا ہوتا ہے۔ اس لیے یہ بہت اہم ہے کہ تنظیم کے اندر اندرونی کنٹرول اور رسک مینجمنٹ ترتیب میں ہو تاکہ غلط انتظام اور ذمہ داری کو روکا جا سکے۔

ایک انفرادی ڈائریکٹر یہ ظاہر کر کے اپنے آپ کو معاف کر سکتا ہے کہ وہ ذاتی طور پر غلطی پر نہیں ہے اور اس نے غلط انتظام کے نتائج کو روکنے کے لیے اقدامات کرنے میں غفلت نہیں برتی ہے۔ تاہم، معافی کا یہ امکان ان کاموں کے معاملے میں محدود ہے جو فطری طور پر اجتماعی ہوتے ہیں، جیسے مالی نگرانی یا رسک مینجمنٹ۔ بورڈ کی اجتماعی ذمہ داری کا تعلق براہ راست داخلی نظام اور طریقہ کار کے کام سے ہے۔ بورڈ کے ضابطے جو کاموں کو تقسیم کرتے ہیں، ساتھی ڈائریکٹرز کو ان کی بنیادی ذمہ داریوں، جیسے قانونی اور معاہدے کی ذمہ داریوں کی تعمیل کے لیے ان کی اجتماعی ذمہ داری سے آزاد نہیں کرتے۔

اجتماعی ذمہ داری توجہ کا ایک اہم نکتہ ہے: کیس کا قانون ظاہر کرتا ہے کہ تقریباً 40% اندرونی دعووں میں، اجتماعی ذمہ داری کارروائی کے نتائج کے لیے فیصلہ کن ہوتی ہے۔

اطلاق کے عملی شعبے

اندرونی ڈائریکٹرز کی ذمہ داری خود کو مخصوص حالات میں ظاہر کرتی ہے جو کسی بھی بورڈ کو متاثر کر سکتی ہے۔ یہ بہت اہم ہے کہ رسک مینجمنٹ اور اندرونی کنٹرول کے شعبے میں کمپنی کے اندر آرڈر کو مناسب طریقے سے محفوظ کیا جائے تاکہ غلط انتظام اور ذمہ داری کو روکا جا سکے۔ کاروبار کرتے وقت، ڈائریکٹرز کی ذمہ داری ہے کہ وہ کمپنی اور اس کے قرض دہندگان کے مفاد میں احتیاط سے کام کریں۔ رسک مینجمنٹ کے بارے میں فیصلے اور اندرونی رہنما خطوط سے کسی بھی انحراف کا براہ راست تعلق تنظیم کے اندر نگہداشت اور ذمہ دارانہ پالیسی کے انتخاب سے ہے۔ پریکٹس سے پتہ چلتا ہے کہ کچھ رویے اور بھول چوک منظم طریقے سے ذمہ داری کے دعووں کا باعث بنتی ہے۔ سب سے زیادہ عام خطرے والے علاقوں کو ذیل میں زیر بحث لایا گیا ہے۔

رسک مینجمنٹ اور اندرونی کنٹرول

ایک ڈائریکٹر خطرے کے انتظام اور اندرونی کنٹرول کے لیے مناسب نظام قائم کرنے کا پابند ہے۔ ان ذمہ داریوں کا مطلب یہ ہے کہ ڈائریکٹرز کو یہ یقینی بنانا چاہیے کہ نظام اور طریقہ کار غلط انتظام اور ذمہ داری کو روکنے کے لیے ہیں۔ رسک مینجمنٹ اور اندرونی کنٹرول میں آرڈر کی اہمیت بہت زیادہ ہے، کیونکہ ان سسٹمز کی غیر موجودگی یا خرابی بدانتظامی اور ذاتی ذمہ داری کا باعث بن سکتی ہے۔ ان نظاموں کی نوعیت اور دائرہ کار کمپنی کے سائز اور پیچیدگی پر منحصر ہے، لیکن ان کی مکمل عدم موجودگی تقریباً یقینی طور پر سنگین تنقید کا نتیجہ ہوگی۔

مالیاتی انتظامیہ میں ساختی لاپرواہی ظاہری طور پر غلط انتظام کی بہترین مثال ہے۔ اگر انتظامیہ میں اتنی کمی ہے کہ انتظامیہ کے پاس کمپنی کی مالی حالت کا مناسب جائزہ نہیں ہے تو زیر بحث ڈائریکٹر کے لیے اپنا دفاع کرنا مشکل ہو جائے گا۔ اس کے نتیجے میں نہ صرف کمپنی بلکہ تیسرے فریق یا قرض دہندگان کو بھی نقصان ہو سکتا ہے۔ عدالت یہ فرض کرے گی کہ ایک معقول طور پر قائم مقام ڈائریکٹر کم از کم اس بات کو یقینی بناتا کہ اعداد و شمار قابل اعتماد تھے۔

غلط انتظام کی مثالیں شامل ہیں:

  • دھوکہ
  • نجی مقاصد کے لیے وسائل کا استعمال
  • غیر ذمہ دارانہ خطرات
  • بیمہ کے ضروری معاملات میں غفلت

کافی تحقیق کے بغیر فیصلے

انتظامی فیصلوں کے لیے مناسب تیاری کی ضرورت ہوتی ہے۔ اہم فیصلے کرنے سے پہلے، مینیجرز کو خود کو متعلقہ حقائق اور خطرات سے آگاہ کرنا چاہیے۔ ڈائریکٹرز کا فرض ہے کہ وہ فیصلے کرنے سے پہلے محتاط تحقیق کریں۔ بغیر کسی تحقیق کے کیا گیا فیصلہ سنگین تنقید کا باعث بن سکتا ہے اگر نتیجہ ناگوار ہو۔ مارکیٹ ریسرچ کے بغیر بڑے مالیاتی اثرات کے ساتھ ناقص سوچ سمجھ کر معاہدہ سنگین تنقید کا باعث بن سکتا ہے۔

ایک اور مثال سرمایہ کاری کے فیصلوں سے متعلق ہے جہاں بنیادی مستعدی کو نظر انداز کیا گیا ہے۔ اگرچہ عدالت کاروباری فیصلوں کا سابقہ ​​انداز میں جائزہ لینے سے گریزاں ہے، لیکن جس انداز میں ڈائریکٹر اپنے فیصلے پر پہنچتا ہے، اس کا واقعی اندازہ لگایا جاتا ہے۔ اس طرح کے فیصلے نہ صرف کمپنی بلکہ تیسرے فریق یا قرض دہندگان کو بھی نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ واضح انتباہی علامات کو نظر انداز کرنا یا عام طور پر اونچی دہلیز کے ذریعہ پیش کردہ تحفظ کے ذریعے واضح تحقیقی وقفوں کو انجام دینے میں ناکام ہونا۔

اندرونی قوانین کی خلاف ورزی

قانونی دفعات اور اندرونی رہنما خطوط کی خلاف ورزی ذمہ داری کا باعث بن سکتی ہے۔ یہ بہت ضروری ہے کہ کمپنی کے اندرونی قواعد و ضوابط میں ترتیب کو برقرار رکھا جائے تاکہ غلط انتظام اور ذمہ داری کو روکا جا سکے۔ ڈائریکٹرز کی ذمہ داری ہے کہ وہ قانونی دفعات اور دیگر معاہدے کی ذمہ داریوں کی تعمیل کریں۔ ایک ایسی صورتحال جس میں ڈائریکٹر اہم فیصلوں کے لیے جنرل میٹنگ کی قانونی منظوری کے تقاضوں کو نظر انداز کرتا ہے اس کی ایک شاندار مثال ہے۔ بہر حال، ایسوسی ایشن کے مضامین میں وہ اصول ہوتے ہیں جن کے اندر بورڈ کو کام کرنا چاہیے۔

ساتھی ڈائریکٹرز یا شیئر ہولڈر کو ظاہر کیے بغیر مفادات کے تصادم کے ساتھ کام کرنا بھی ذمہ داری کا خطرہ پیدا کرتا ہے۔ داخلی قوانین کی خلاف ورزی کے نتیجے میں کمپنی یا فریق ثالث کو نقصان پہنچ سکتا ہے، مثال کے طور پر کیونکہ انہیں غلط انتظام کے نتیجے میں نقصان پہنچتا ہے۔ ایک ڈائریکٹر جو اپنے مفادات کو کمپنی کے مفادات سے بالاتر رکھتا ہے وہ ڈچ سول کوڈ کے سیکشن 2:9 کے تحت اپنے آپ کو دعوے کے لیے کمزور بناتا ہے۔ یہ ان حالات پر بھی لاگو ہوتا ہے جہاں کمپنی کے اثاثے ذاتی فائدے کے لیے واپس لیے جاتے ہیں۔

ذمہ داری کب پیدا ہوتی ہے؟

ڈچ سول کوڈ کے آرٹیکل 2:9 کے تحت ذمہ داری کا تعین کرنے کے لیے کئی شرائط پر محتاط غور کرنے کی ضرورت ہے۔ ہر کوتاہی ایک کامیاب دعویٰ کا باعث نہیں بنتی۔ ایک کمپنی جو اپنے ڈائریکٹر کو ذمہ دار ٹھہرانا چاہتی ہے اسے ثبوت کے کافی بوجھ کو پورا کرنا ہوگا۔ یہ ظاہر کرنا ضروری ہے کہ کمپنی یا تیسرے فریق کو ڈائریکٹر کے اقدامات یا کوتاہی کے نتیجے میں اصل میں نقصان پہنچا ہے۔ ڈائریکٹرز کا فرض ہے کہ وہ اپنے فرائض کو مناسب احتیاط اور کمپنی کے مفاد میں انجام دیں۔ ان فرائض کی تعمیل میں ناکامی ذمہ داری کا باعث بن سکتی ہے۔ اس کے علاوہ، ذمہ داری کا تقاضا ہے کہ ذمہ داری کے قانونی تقاضے پورے کیے گئے ہوں۔

کس طرح غلط انتظام کا اندازہ لگایا جاتا ہے۔

عدالت اس بات کا جائزہ لیتی ہے کہ آیا ڈائریکٹر کے کاموں کا موازنہ کرکے فرائض کی غلط کارکردگی کا مظاہرہ کیا گیا ہے جس کی اسی طرح کے حالات میں معقول طور پر قائم مقام ڈائریکٹر سے توقع کی جاسکتی ہے۔ معقولیت کا معیار اس تشخیص میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے، جس کے ذریعے اس بات کی جانچ کی جاتی ہے کہ آیا اعمال سنگین طور پر مجرم ہیں۔ 'غیر مناسب انتظام' کے تصور سے مراد ایسے اعمال یا کوتاہی ہے جو نگہداشت کے معیار پر پورا نہیں اترتے جس کی ڈائریکٹر سے توقع کی جا سکتی ہے۔ غلط انتظام کا کوئی قانونی مفروضہ نہیں ہے۔ کمپنی کو یہ ظاہر کرنا چاہیے کہ معیار کی خلاف ورزی کی گئی ہے۔

اقدامات کو کم کیے بغیر ضرورت سے زیادہ خطرات ذمہ داری کا باعث بن سکتے ہیں۔ انٹرپرینیورشپ میں خطرہ شامل ہوتا ہے، لیکن جس بنیاد پر ان خطرات کو قبول کیا جاتا ہے وہ قابل دفاع ہونا چاہیے۔ نامناسب انتظام کے نتیجے میں کمپنی یا تیسرے فریق ڈائریکٹر کے اعمال یا کوتاہی سے محروم ہو سکتے ہیں۔ ایک ڈائریکٹر جو پوری کمپنی کو بغیر کسی خطرے کے تنوع یا باہر نکلنے کی حکمت عملی کے لائن پر رکھتا ہے وہ غلط طریقے سے کام کر سکتا ہے۔

ذمہ داری کی کارروائی میں اقدامات

ذمہ داری کی کارروائی ایک مقررہ نظام کی پیروی کرتی ہے۔ ڈچ سول کوڈ کے سیکشن 2:9 کے تحت اندرونی ڈائریکٹر کی ذمہ داری کے معاملات میں، فریقین کو اپنے عہدوں کو ثابت کرنے کے لیے ثبوت فراہم کرنے کی اپنی ذمہ داریوں کو سنجیدگی سے لینا چاہیے:

  1. نقصان کا تعین - کمپنی کو ٹھوس الفاظ میں یہ ظاہر کرنا چاہیے کہ اسے نقصان پہنچا ہے اور اس نقصان کا اندازہ لگانا چاہیے۔ اس میں وہ حالات شامل ہو سکتے ہیں جن میں کمپنی یا تیسرے فریق کو ڈائریکٹر کے اعمال یا بھول چوک سے نقصان پہنچا ہے۔ عملی طور پر، نقصان کی مقدار کمپنی کے سائز اور الزام کی نوعیت کے لحاظ سے دسیوں ہزار سے لاکھوں یورو تک مختلف ہوتی ہے۔
  2. کاز لنک۔ - ڈائریکٹر کے اعمال اور اس کو پہنچنے والے نقصان کے درمیان کافی ربط ہونا چاہیے۔ اس کے ثبوت کا بوجھ کمپنی پر ہے۔
  3. سنگین الزام - کمپنی کو یہ ثابت کرنا چاہیے کہ ڈائریکٹر سنجیدگی سے قصوروار ہے۔ یہ بہت ساری کارروائیوں کا مرکز ہے اور تمام متعلقہ حالات کے تجزیہ کی ضرورت ہے۔
  4. معافی - زیر بحث ڈائریکٹر کو یہ ظاہر کرنے کا موقع دیا جاتا ہے کہ وہ ذاتی طور پر غلطی پر نہیں ہے یا اس نے مناسب اقدامات کیے ہیں۔ اجتماعی کاموں کے معاملے میں یہ امکان محدود ہے۔

ماہرین کی تحقیقات باقاعدگی سے اپنا کردار ادا کرتی ہیں، خاص طور پر پیچیدہ مالیاتی معاملات میں یا جب صنعت کی مخصوص معلومات کی ضرورت ہوتی ہے۔ قانونی اخراجات کافی ہو سکتے ہیں، جو بعض اوقات فریقین کو تصفیہ کرنے پر اکساتے ہیں۔ عملی تجربہ بتاتا ہے کہ مقابلہ شدہ کیسوں میں کامیاب دعوے نایاب ہوتے ہیں - جس کا تخمینہ 20-30% سے کم ہوتا ہے - حالانکہ وصول کنندگان دیوالیہ پن کے معاملات میں اکثر قانونی کارروائی کرتے ہیں۔

اندرونی اور بیرونی ذمہ داری کا موازنہ

کسوٹیداخلی ذمہ داری (ڈچ سول کوڈ کا سیکشن 2:9)بیرونی ذمہ داری (ڈچ سول کوڈ کا سیکشن 2:138/148، ڈچ سول کوڈ کا سیکشن 6:162)
دعویدارکمپنی (یا اسٹیٹ کی جانب سے وصول کنندہ)قرض دہندگان، تیسرے فریق
قانونی طور پرفرائض کی ناقص کارکردگی + سنگین الزامواضح طور پر غلط انتظام + دیوالیہ پن / غیر قانونی عمل کی اہم وجہ
نقصاناتکمپنی کو ہی نقصانقرض دہندگان یا تیسرے فریق کو نقصان
مفروضہکوئی قانونی قیاس نہیں۔دیوالیہ پن کی صورت میں: انتظامیہ یا اشاعت کی ذمہ داری کی خلاف ورزی کی صورت میں قانونی قیاس
درخواستدیوالیہ پن سے بھی باہرفن 2:138/148 صرف دیوالیہ ہونے کی صورت میں

یہ فرق عملی طور پر متعلقہ ہے: ایک کمپنی جو اپنے ڈائریکٹر کو خود کو پہنچنے والے نقصان کا ذمہ دار ٹھہرانا چاہتی ہے وہ ڈچ سول کوڈ کے آرٹیکل 2:9 کی بنیاد پر کارروائی کرے گی۔ اس میں کمپنی کو ہی نقصان ہوتا ہے، جب کہ بیرونی ذمہ داری کے معاملے میں، یہ تیسرے فریق یا قرض دہندگان ہوتے ہیں جنہیں ڈائریکٹر کے اعمال یا بھول چوک سے نقصان ہوتا ہے۔ وہ قرض دہندگان جو ڈائریکٹر کو اپنے دعوے سے تعصب کا ذمہ دار ٹھہراتے ہیں ان کا کیس بیرونی بنیادوں پر ہوتا ہے۔ دیوالیہ پن میں، ٹرسٹی نقصان کی نوعیت کے لحاظ سے دونوں راستوں کا پیچھا کر سکتا ہے۔

بیرونی ذمہ داری کے معاملے میں، ڈائریکٹر اکثر کمپنی کے قرض دار کے طور پر بھی کردار ادا کرتا ہے، جس کے تحت وہ قرض دہندگان کے لیے ذمہ داریوں کو پورا کرنے کا ذمہ دار ہوتا ہے۔ ان ذمہ داریوں کو پورا کرنے میں ناکامی، جیسے وقت پر قرضوں کی ادائیگی نہ کرنا یا قرض دہندگان کو صحیح طریقے سے مطلع نہ کرنا، ڈائریکٹر کی طرف سے ذاتی ذمہ داری کا باعث بن سکتا ہے۔

بار بار آنے والے مسائل اور ان سے کیسے بچنا ہے۔

پریکٹس ان حالات میں بار بار آنے والے نمونوں کو ظاہر کرتی ہے جو اندرونی ڈائریکٹر کی ذمہ داری کا باعث بنتے ہیں۔ یہ بہت ضروری ہے کہ غیر مناسب انتظام کو روکنے کے لیے طریقہ کار اور اندرونی کنٹرول موجود ہوں۔ ڈائریکٹرز کو اپنی قانونی اور معاہدہ کی ذمہ داریوں کو احتیاط سے پورا کرنا چاہیے۔ معلومات کی ناکافی فراہمی کے نتیجے میں کمپنی یا تیسرے فریق کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ ان خرابیوں کو پہچاننا ڈائریکٹرز کو حفاظتی اقدامات کرنے کے قابل بناتا ہے۔

ساتھی ڈائریکٹرز کو معلومات کی ناکافی فراہمی

اگر ایک ڈائریکٹر اپنے ساتھی ڈائریکٹرز سے متعلقہ معلومات کو روکتا ہے، تو وہ سبھی کسی بھی نتیجے میں ہونے والے نقصان کے ذمہ دار ہو سکتے ہیں۔ معلومات کو روکنے کے نتیجے میں کمپنی یا فریق ثالث کو نقصان پہنچ سکتا ہے، مثال کے طور پر کیونکہ وہ بروقت خطرات کا جواب نہیں دے پاتے ہیں یا ذمہ داریاں پوری نہیں ہوتی ہیں۔ ڈائریکٹرز کی ذمہ داری ہے کہ وہ اپنے ساتھی ڈائریکٹرز کو تمام متعلقہ حقائق اور پیش رفت کے بارے میں مکمل اور بروقت مطلع کریں۔ ساتھی ڈائریکٹرز کو اپنے آپ کو معاف کرنا مشکل ہو جائے گا اگر انہوں نے معلومات اکٹھا کرنے کے لیے فعال انداز اختیار نہیں کیا ہے۔

حل: باضابطہ رپورٹنگ کی ضروریات کو نافذ کریں جس کے تحت ہر ڈائریکٹر وقتاً فوقتاً اپنے پورٹ فولیو پر تحریری طور پر رپورٹ کرتا ہے۔ بورڈ میٹنگز کو احتیاط سے دستاویز کریں اور ریکارڈ کریں کہ کون سی معلومات اور کب شیئر کی گئیں۔ بورڈ کے ضوابط جن میں معلومات کے تبادلے کے لیے کم از کم تقاضے ہوتے ہیں وہ بعد میں ہونے والی بات چیت میں اس بارے میں مدد فراہم کرتے ہیں کہ کون کیا جانتا ہے۔

واقعات کی ناکافی پیروی

مسائل کے سامنے آنے پر مناسب طریقے سے پیروی کرنے میں ناکامی اپنے آپ میں ایک سنگین تنقید ہوسکتی ہے۔ یہ بہت ضروری ہے کہ تنظیم کے اندر نظم و ضبط برقرار رکھا جائے تاکہ واقعات کو منظم اور مؤثر طریقے سے آگے بڑھایا جائے۔ ڈائریکٹرز کا فرض ہے کہ وہ بروقت اور درست طریقے سے واقعات کی پیروی کریں اور اپنی قانونی اور معاہدہ کی ذمہ داریوں کو پورا کریں۔ یہ خاص طور پر ان حالات پر لاگو ہوتا ہے جن میں کاروباری کارروائیوں میں مادی کمزوریوں کی نشاندہی کی جاتی ہے لیکن ان پر توجہ نہیں دی جاتی ہے۔

حل: اضافہ کے طریقہ کار کو قائم کریں جو اس بات کا تعین کریں کہ واقعات کی تحقیقات، رپورٹ اور حل کیسے کیے جاتے ہیں۔ تحقیقاتی ذمہ داریاں قائم کریں اور ان کے نفاذ کی نگرانی کریں۔ ایک بار کسی مسئلے کی نشاندہی ہو جانے کے بعد، مستقبل کے دعووں کے خلاف قانونی ادارے کی حفاظت کے لیے کیے گئے اقدامات کو دستاویز کریں۔

گمراہ کن رسک کمیونیکیشن

شیئر ہولڈرز، سپروائزری ڈائریکٹرز یا دیگر اسٹیک ہولڈرز کو خطرات کے بارے میں غلط یا نامکمل مواصلت بھی ذمہ داری کا باعث بن سکتی ہے۔ یہ خاص طور پر لاگو ہوتا ہے جب خطرات کو کم یا چھپایا جاتا ہے۔ گمراہ کن مواصلت کے نتیجے میں کمپنی یا تیسرے فریق کو نقصان پہنچ سکتا ہے، مثال کے طور پر کیونکہ وہ غلط معلومات کی بنیاد پر غلط فیصلے کرتے ہیں۔ ڈائریکٹرز کا فرض ہے کہ وہ درست اور مکمل معلومات فراہم کریں اور متعلقہ خطرات کے بارے میں شفاف رہیں۔

حل: تمام متعلقہ دستاویزات اور پیشکشوں میں خطرے کے درست انکشاف کو یقینی بنائیں۔ صورتحال کو جواز سے زیادہ سازگار روشنی میں پیش کرنے سے گریز کریں۔ اگر کسی خطرے کی مادیت کے بارے میں شک ہو تو ماہر قانونی مشورے سے رجوع کریں۔ شفافیت دھوکہ دہی کے بعد کے الزامات کو روکتی ہے۔

نتیجہ اور اگلے اقدامات

ڈچ سول کوڈ کے سیکشن 2:9 کے تحت اندرونی ڈائریکٹر کی ذمہ داری دو ستونوں پر مبنی ہے: فرائض کی غلط کارکردگی اور سنگین الزام۔ یہ بہت اہم ہے کہ کمپنی کے نظام اور طریقہ کار ترتیب میں ہوں تاکہ خطرات کی نشاندہی اور بروقت انتظام کیا جائے۔ ڈائریکٹرز کو اپنی قانونی اور معاہدہ کی ذمہ داریوں کو احتیاط سے پورا کرنا چاہیے۔ غلط انتظام کے نتیجے میں کمپنی یا تیسرے فریق کو نقصان پہنچ سکتا ہے، جس کے نتیجے میں ڈائریکٹر کی ذمہ داری ہو سکتی ہے۔ ہائی تھریشولڈ ڈائریکٹرز کو عام کاروباری فیصلوں کی ذمہ داری سے بچاتا ہے جو ناگوار ثابت ہوتے ہیں، لیکن واضح طور پر لاپرواہی یا قابل مذمت طرز عمل کے لیے استثنیٰ پیش نہیں کرتے ہیں۔

اجتماعی ذمہ داری کا مطلب یہ ہے کہ ساتھی ڈائریکٹرز مشترکہ طور پر اور متعدد طور پر ذمہ دار ہوسکتے ہیں، چاہے وہ اس طرز عمل میں براہ راست ملوث نہ ہوں جس سے نقصان پہنچا ہو۔ سپریم کورٹ نے یہ بھی فیصلہ دیا ہے کہ اندرونی ذمہ داری کا معیار اس وقت بھی لاگو ہوتا ہے جب ایک انفرادی شیئر ہولڈر کسی ڈائریکٹر کو ذمہ دار رکھتا ہے۔ معافی ممکن ہے لیکن محدود ہے، خاص طور پر فطری طور پر اجتماعی کاموں جیسے مالی نگرانی کے معاملے میں۔

ڈائریکٹرز کے لیے مخصوص ایکشن پوائنٹس:

  1. مناسب انتظامی نظام کو یقینی بنائیں جو بروقت قابل اعتماد معلومات پیدا کریں۔
  2. دستاویزی فیصلہ سازی اور وہ معلومات جن پر فیصلے کی بنیاد رکھی جاتی ہے۔
  3. قانونی دفعات اور داخلی منظوری کے تقاضوں کی سختی سے تعمیل کریں۔
  4. بورڈ کے اندر باضابطہ رپورٹنگ اور اضافے کے طریقہ کار کو نافذ کریں۔
  5. اضافی تحفظ کے طور پر D&O انشورنس پر غور کریں۔

مزید بصیرت کے لیے، دیوالیہ ہونے کی صورت میں بیرونی ڈائریکٹرز کی ذمہ داری (ڈچ سول کوڈ کی دفعہ 2:138/248) اور غیر قانونی کاموں پر مبنی ذمہ داری (ڈچ سول کوڈ کی دفعہ 6:162) کے موضوعات متعلقہ ہیں۔ یہ اصول داخلی ذمہ داری کے متوازی چل سکتے ہیں اور ہر ایک کو اپنے تجزیے کی ضرورت ہوتی ہے۔

ذرائع

متعلقہ کیس کا قانون:

  • سپریم کورٹ 10 جنوری 1997، ECLI:NL:HR:1997:ZC2243 (Staleman/Van de Ven) — سنگین الزام کے معیار پر بنیادی فیصلہ؛ یہ معاملہ اس سوال سے متعلق ہے کہ جب کسی ڈائریکٹر کو غلط انتظام کے لیے اندرونی طور پر ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے۔
  • انکوائری کے طریقہ کار کے بارے میں انٹرپرائز چیمبر کے فیصلے جو آرٹیکل 2:9 کے دعووں کی حقیقت کی بنیاد بن سکتے ہیں۔

کارپوریٹ گورننس کوڈ:

  • رسک مینجمنٹ اور اندرونی کنٹرول کے نظام سے متعلق دفعات (منیجمنٹ بورڈ کے فرائض اور کام کرنے کے طریقوں پر بہترین پریکٹس کی دفعات)
  • انتظامی بورڈ اور نگران بورڈ کے درمیان معلومات کی فراہمی کے بارے میں سفارشات

عملی اوزار:

  • فی میٹنگ انتظامی ذمہ داریوں کی چیک لسٹ
  • کاموں کی تقسیم اور رپورٹنگ کی ذمہ داریوں کے ساتھ انتظامی ضوابط کا سانچہ
  • مفادات کے تنازعات کو ریکارڈ کرنے کا طریقہ کار

قانونی مدد کی ضرورت ہے؟

رابطہ کریں Law & More آپ کے قانونی معاملات پر ماہرانہ رہنمائی کے لیے۔ ہماری کثیر لسانی ٹیم مدد کے لیے تیار ہے۔

متعلقہ مضامین

نیدرلینڈز میں کاروبار خریدنا دو قانونی راستوں کے ساتھ چلتا ہے جن پر پورا اترنا ضروری ہے۔

حصص کیپٹل ایک کمپنی کی ایکویٹی ہے جسے حصص میں تقسیم کیا گیا ہے، جیسا کہ بیان کیا گیا ہے۔

اگر کارروائی کے دوران آپ کی ہم منصب کو دیوالیہ قرار دیا جاتا ہے، تو رقم کی ادائیگی کا آپ کا دعویٰ ہے۔

کنسائنمنٹ ایگریمنٹ ایک معاہدہ ہے جس کے تحت ایک مالک (کنسائنمنٹ) سامان رکھتا ہے۔

ڈچ BV یا NV میں اقلیتی شیئر ہولڈر آدھے سے بھی کم ووٹ رکھتا ہے،

انٹرپرائز چیمبر (Ondernemingskamer) کا ایک ماہر ڈویژن ہے۔ Amsterdam اپیل کی عدالت کہ

ڈچ قانون پر اپ ڈیٹ رہیں

تازہ ترین قانونی بصیرت، ریگولیٹری اپ ڈیٹس، اور عملی مشورے کے لیے ہمارے نیوز لیٹر کو سبسکرائب کریں۔