ساتھی کے ساتھ رہنے کے لیے رہائشی اجازت نامہ اس رشتے پر منحصر ہے۔ اگر آپ ایک ساتھ رہنا چھوڑ دیتے ہیں، تو اجازت نامے کی بنیاد ختم ہو جاتی ہے اور امیگریشن اینڈ نیچرلائزیشن سروس (IND) اسے اس وقت سے واپس لے سکتی ہے، نہ کہ طلاق کے رجسٹر ہونے کی تاریخ سے۔ آپ اب بھی رہ سکتے ہیں اگر آپ ہالینڈ میں پانچ سال سے زیادہ عرصے سے بطور پارٹنر رہ رہے ہیں، یا گھریلو تشدد جیسی دیگر بنیادوں پر۔
ساتھ رہنے کے خاتمے کی اطلاع IND کو چار ہفتوں کے اندر دی جانی چاہیے۔ اپنی امیگریشن پوزیشن کو دیکھنے سے پہلے طلاق کا انتظار کرنا اس صورتحال میں سب سے عام، اور سب سے زیادہ نقصان دہ غلطی ہے۔
فہرست
کیا آپ پانچ سال بعد پارٹنر کے طور پر رہ سکتے ہیں؟
ہاں، ایک بار جب آپ شریک حیات یا پارٹنر کے طور پر ہالینڈ میں پانچ سال سے زیادہ قیام کر لیں تو آپ مستقل رہائش کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ اس کے بعد IND غیر عارضی انسانی مقاصد کے لیے رہائشی اجازت نامہ فراہم کرتا ہے، جو کہ پانچ سال کے لیے درست ہے اور آپ کو آزادانہ طور پر کام کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
آپ DigiD کے ساتھ آن لائن یا IND فارم 7527 کے ساتھ ڈاک کے ذریعے درخواست دے سکتے ہیں۔ اپنے موجودہ اجازت نامے کی میعاد ختم ہونے یا واپس لینے سے پہلے درخواست دیں۔
اگر آپ ابھی پانچ سال تک نہیں پہنچے تو کیا ہوگا؟
دوسری بنیادوں پر بھی مستقل رہائش دی جا سکتی ہے۔ اہم ہیں:
- گھریلو تشدد جو رشتہ ٹوٹنے کا باعث بنا؛ اس کے بعد آپ غیر عارضی انسانی اجازت نامے کے لیے درخواست دیں اور دستاویزات کے ساتھ تشدد کو ثابت کریں۔
- نیدرلینڈ میں بچے، جن کے والدین دونوں کے ساتھ تعلقات علیحدہ اجازت نامے کی حمایت کر سکتے ہیں۔
- خاص مشکل اگر آپ کو اپنے ملک واپس جانا پڑے۔
اگر آپ کسی دوسرے اجازت نامے کی شرائط کو پورا کرتے ہیں، مثال کے طور پر ایک انتہائی ہنر مند تارکین وطن کے طور پر یا خود ملازمت کرنے والے شخص کے طور پر، آپ اس مقصد پر بھی جا سکتے ہیں۔
غیر ملکی پارٹنر کے طور پر آپ کو کیا چیک کرنا چاہیے؟
جس تاریخ کو آپ اکٹھے رہنا چھوڑ دیتے ہیں وہ آپ کی پوزیشن کا تعین کرتی ہے، لہذا اگر ہو سکے تو اس تاریخ سے پہلے تیاری کریں۔
- چیک کریں کہ آپ کے پاس کون سا اجازت نامہ ہے: مقصد آپ کے رہائشی دستاویز پر پرنٹ کیا گیا ہے۔
- حساب لگائیں کہ آپ ایک پارٹنر کے طور پر نیدرلینڈ میں کتنے عرصے سے مقیم ہیں؛ پانچ سال سے زیادہ مسلسل رہائش کھولتا ہے.
- تعلقات کی مدت کے ثبوت جمع کریں: میونسپل رجسٹر (BRP) میں مشترکہ رجسٹریشن، کرایہ داری کے معاہدے، بینک ریکارڈ۔
- چیک کریں کہ آیا رہائش کا دوسرا مقصد، جیسے کام، آپ کے لیے کھلا ہے۔
- چار ہفتوں کے اندر اندر IND کو رہائش کے خاتمے کی اطلاع دیں۔
اسپانسر کے طور پر آپ کو کیا چیک کرنا چاہئے؟
بطور اسپانسر (حوالہ دار)، آپ کی بھی IND کی طرف ذمہ داریاں ہیں۔
- چار ہفتوں کے اندر اندر IND کو رہائش کے خاتمے کی اطلاع دیں۔
- اس تاریخ کا ریکارڈ رکھیں جب آپ نے ایک ساتھ رہنا چھوڑ دیا۔
- یقینی بنائیں کہ میونسپل رجسٹر (BRP) ظاہر کرتا ہے کہ آپ میں سے ہر ایک اصل میں کہاں رہتا ہے۔
- امیگریشن کے سوالات کو طلاق کے تصفیے سے الگ کریں؛ رپورٹ کرنے کا آپ کا فرض طلاق پر منحصر نہیں ہے۔
آپ کو کیا کرنا چاہیے، اور کس ترتیب میں؟
فیملی لا ایڈوائس سے پہلے یا اس کے ساتھ امیگریشن کا مشورہ لیں۔ صحبت ختم ہونے کی تاریخ، بچوں کے ساتھ رابطے کا انتظام کیسے کیا جاتا ہے، اور طلاق کی درخواست کا وقت سب آپ کی امیگریشن پوزیشن کو متاثر کرتا ہے، اور مکمل طور پر خاندانی قانون کی بنیاد پر کیے گئے انتخاب امیگریشن کے اختیارات کو بند کر سکتے ہیں۔
اگر IND آپ کا اجازت نامہ واپس لے لیتا ہے، تو آپ چار ہفتوں کے اندر اعتراض (bezwaar) کر سکتے ہیں اور عدالت سے عبوری ریلیف (voorlopige voorziening) کے لیے کہہ سکتے ہیں تاکہ آپ نیدرلینڈز میں نتائج کا انتظار کر سکیں۔ IND کے فیصلے پر اعتراض کرنے پر ہمارا مضمون دیکھیں ۔
کیا طلاق مستقل رہائش کو متاثر کرتی ہے؟
مستقل رہائشی اجازت نامہ یا یورپی یونین کی طویل مدتی رہائشی حیثیت رشتہ سے منسلک نہیں ہے، اور طلاق اس پر اثر انداز نہیں ہوتی ہے۔ ایک بار جب آپ ڈچ شہریت رکھتے ہیں تو اسی کا اطلاق ہوتا ہے۔ چیک کریں کہ آپ اصل میں کون سی حیثیت رکھتے ہیں؛ رہائشی دستاویز یہ بتاتی ہے۔
طلاق کے بعد ہم آپ کے رہائشی اجازت نامے کے ساتھ آپ کے لیے کیا کر سکتے ہیں؟
ہمارے امیگریشن وکلاء آپ کے فیملی وکیل کے ساتھ مل کر کام کرتے ہیں:
- ہم چیک کرتے ہیں کہ آپ کے پاس کون سا پرمٹ ہے اور کون سا مستقل رہائش کا راستہ آپ کے حالات کے مطابق ہے۔
- ہم ایک پارٹنر کے طور پر آپ کی رہائش کی مدت کا حساب لگاتے ہیں اور ثبوت جمع کرتے ہیں۔
- ہم مستقل رہائش یا مقصد کی تبدیلی کے لیے IND کے ساتھ درخواست تیار اور فائل کرتے ہیں۔
- ہم اعتراض (bezwaar) کا مسودہ تیار کرتے ہیں اور اسے IND کے پاس چار ہفتے کی آخری تاریخ کے اندر دائر کرتے ہیں۔
- ہم عدالت سے عبوری ریلیف کی درخواست کرتے ہیں تاکہ اعتراض کا فیصلہ ہونے تک آپ رہ سکیں۔
خلاصہ
- پارٹنر پر مبنی اجازت نامہ تعلقات پر منحصر ہے؛ IND اسے واپس لے سکتا ہے ایک بار جب ہم آہنگی ختم ہو جائے، طلاق کے حتمی ہونے کے بعد نہیں۔
- ساتھ رہنے کے خاتمے کی اطلاع IND کو چار ہفتوں کے اندر دی جانی چاہیے۔
- پارٹنر کے طور پر پانچ سال سے زیادہ کے بعد، آپ مستقل رہائش کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ اس سے پہلے گھریلو تشدد، بچوں یا مشکلات کی بنیاد ہوسکتی ہے۔
- آپ چار ہفتوں کے اندر واپسی پر اعتراض کر سکتے ہیں اور عبوری ریلیف مانگ سکتے ہیں۔
- مستقل رہائش، یورپی یونین کی طویل مدتی رہائشی حیثیت اور ڈچ قومیت طلاق سے متاثر نہیں ہوتی ہے۔
اکثر پوچھے گئے سوالات
کیا ہمارے الگ ہونے پر میرا رہائشی اجازت نامہ خود بخود ختم ہو جاتا ہے؟
نہیں، IND کو فیصلے کے ذریعے اسے واپس لینا ہوگا۔ یہ اس لمحے سے ایسا کر سکتا ہے جب سے آپ نے ایک ساتھ رہنا چھوڑ دیا ہے، لہذا چار ہفتوں کے اندر تبدیلی کی اطلاع دیں اور فوراً مشورہ لیں۔
طلاق کے بعد رہنے کے لیے مجھے اپنے ساتھی کے ساتھ کتنا عرصہ رہنا چاہیے؟
ایک بار جب آپ شریک حیات یا پارٹنر کے طور پر پانچ سال سے زیادہ ہالینڈ میں رہ چکے ہیں تو آپ مستقل رہائش کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ مختصر مدت کے لیے ایک اور بنیاد کی ضرورت ہوتی ہے، جیسے گھریلو تشدد۔
کیا طلاق کے بعد میرا مستقل رہائشی اجازت نامہ خطرے میں ہے؟
نہیں، مستقل رہائشی اجازت نامہ، یورپی یونین کی طویل مدتی رہائشی حیثیت اور ڈچ قومیت تعلقات پر منحصر نہیں ہے۔