نیدرلینڈز میں دیوالیہ پن: کاروباری افراد اور قرض دہندگان کے لیے ایک رہنما

دیوالیہ پن کا طریقہ کار نیدرلینڈ کی عدالتوں کا اطلاق دیوالیہ پن ایکٹ (Faillissementswet, Fw) میں کیا گیا ہے۔ ایک ڈچ عدالت ایک مقروض کو دیوالیہ قرار دیتی ہے اگر مقروض نے ادائیگی روک دی ہے، اس کے پاس کم از کم ایک قرض ہے جو واجب الادا اور قابل ادائیگی ہے اور ایک سے زیادہ قرض دہندہ ہیں۔ اعلامیہ قرض دہندہ کے تمام اثاثوں کو عدالت کے مقرر کردہ ٹرسٹی (کیوریٹر) کے کنٹرول میں رکھتا ہے، جس کی نگرانی ایک نگران جج (ریچٹر-کمیساریس) کرتا ہے، جو ان اثاثوں کو ختم کر دیتا ہے اور قرض دہندگان کے درمیان اس ترتیب سے رقم تقسیم کرتا ہے جس ترتیب سے قانون بیان کرتا ہے۔

دیوالیہ پن پرسماپن کا طریقہ کار ہے، نہ کہ بچاؤ کا طریقہ۔ کوئی بھی شخص جس کا مقصد کاروبار کو زندہ رکھنا ہے اسے اس صفحے کے نیچے متبادلات کو دیکھنا چاہئے، کیونکہ جس لمحے فیصلہ دیا جاتا ہے کاروباری شخص کمپنی کا کنٹرول کھو دیتا ہے اور ٹرسٹی ذمہ داریاں سنبھال لیتا ہے۔ یہی وجہ ہے کہ فیصلے کا وقت اس کے بعد ہونے والی کاغذی کارروائی سے کہیں زیادہ اہمیت رکھتا ہے۔

یہ گائیڈ قانونی ٹیسٹ کی وضاحت کرتا ہے، درخواست کیسے دائر کی جاتی ہے اور فیصلہ کیا جاتا ہے، ٹرسٹی کیا کرتا ہے، قرض دہندہ کے ہر زمرے میں کہاں، ملازمین اور معاہدوں کا کیا ہوتا ہے، جب کسی ڈائریکٹر کو ذاتی طور پر ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے، اور ایک قرض دہندہ کو اس کی پوزیشن کی حفاظت کے لیے کیا کرنا چاہیے۔

جب عدالت دیوالیہ ہونے کا اعلان کرتی ہے۔

دیوالیہ پن ایکٹ کا آرٹیکل 1 ایک ہی امتحان کا تعین کرتا ہے: قرض دہندہ کو اس پوزیشن میں ہونا چاہیے کہ وہ ادائیگی بند کر چکا ہو (opgehouden te betalen)۔ کیس قانون دو تقاضوں کے ساتھ پورا کرتا ہے جن کو ایک درخواست گزار قرض دہندہ کو قابل فہم بنانا ہوتا ہے۔ ایک ایسا دعویٰ ہونا چاہیے جو واجب الادا اور قابل ادائیگی ہو، اور کم از کم ایک اور قرض دہندہ ہونا چاہیے، جس کو قرض دہندگان کی کثرتیت کہا جاتا ہے۔ ایک مقروض جو محض ایک متنازعہ رسید ادا کرنے سے انکار کر رہا ہے وہ دیوالیہ نہیں ہے۔ ایک مقروض جس کے کئی قرض دہندگان ہیں جو اسے مطمئن نہیں کر سکتا۔

اکاؤنٹنگ کے معنی میں دیوالیہ پن، مطلب یہ ہے کہ واجبات اثاثوں سے زیادہ ہیں، امتحان نہیں ہے۔ ایک صحت مند بیلنس شیٹ لیکن لیکویڈیٹی والی کمپنی کو دیوالیہ قرار نہیں دیا جا سکتا، اور منفی ایکویٹی والی کمپنی جو اب بھی اپنے سپلائرز کو ادائیگی نہیں کر سکتی۔ عدالت جس چیز کا جائزہ لیتی ہے وہ ادائیگی کے رویے کا ہے، اور یہ سماعت کے وقت معاملات کی حالت پر کرتا ہے۔

طریقہ کار فطری افراد اور قانونی اداروں پر لاگو ہوتا ہے، اور ان کے درمیان نتائج کافی حد تک مختلف ہوتے ہیں۔ جب کوئی قانونی ادارہ دیوالیہ ہو جاتا ہے اور جائیداد ختم ہو جاتی ہے تو اس کا وجود ختم ہو جاتا ہے اور اس کے ساتھ غیر ادا شدہ قرض بھی غائب ہو جاتے ہیں۔ جب کسی فطری شخص کو دیوالیہ قرار دیا جاتا ہے، تو دیوالیہ پن ختم ہونے کے بعد ہر قرض کا غیر ادا شدہ حصہ قابل عمل رہتا ہے: دیوالیہ پن کوئی صاف سلیٹ نہیں دیتا۔ قدرتی افراد کے لیے صرف قانونی قرض کی تنظیم نو کی اسکیم، Wsnp، ایک پیدا کر سکتی ہے۔

دیوالیہ پن، ادائیگیوں کی معطلی، WHOA اور Wsnp کے مقابلے

ڈچ دیوالیہ پن کا قانون چار راستے پیش کرتا ہے، اور غلط کا انتخاب کرنا، یا بہت دیر سے انتخاب کرنا، اس میدان میں سب سے مہنگی غلطی ہے۔ دیوالیہ پن ختم ہوجاتا ہے۔ ادائیگیوں کی معطلی (سرسینس وین بیٹلنگ) وقت خریدتی ہے۔ WHOA دیوالیہ ہونے کے بغیر قرضوں کی تنظیم نو کرتا ہے۔ ڈبلیو ایس این پی ایک فطری شخص کے قرضوں کو ادا کرتا ہے۔

WHOA، باضابطہ طور پر پرائیویٹ کمپوزیشن ایگریمنٹس کی تصدیق کا ایکٹ، وہ آلہ ہے جسے اکثر نظر انداز کیا جاتا ہے۔ یہ ایک ایسی کمپنی کو اجازت دیتا ہے جو دیوالیہ پن کی طرف بڑھ رہی ہے لیکن پھر بھی اس کے پاس ایک قابل عمل عمل ہے کہ وہ غیر رضامند قرض دہندگان اور یہاں تک کہ حصص یافتگان پر بھی ایک کمپوزیشن مسلط کر سکے، بشرطیکہ قانونی تحفظات کو پورا کیا جائے۔ یہ صرف اس وقت کام کرتا ہے جب تنظیم نو کے لیے ابھی کچھ باقی ہے، جس کا عملی طور پر مطلب ہے کہ دیوالیہ پن کی درخواست دائر کیے جانے سے مہینوں پہلے۔ WHOA اسکیم کے بارے میں ہمارا مضمون طریقہ کار کا تعین کرتا ہے، اور ادائیگیوں کی معطلی کا احاطہ الگ سے کیا گیا ہے۔

قیمتوں اور مدت میں بہت زیادہ فرق ہوتا ہے کیسوں کے درمیان مفید طور پر خلاصہ کرنے کے لیے۔ اثاثوں کی کمی کی وجہ سے مہینوں کے اندر اندر کوئی اثاثہ نہ ہونے والا ایک چھوٹا دیوالیہ پن بند ہو جاتا ہے۔ غیر ملکی ذیلی کمپنیوں کے ساتھ ایک گروپ دیوالیہ پن سالوں سے چلتا ہے۔ کیا کہا جاسکتا ہے کہ ٹرسٹی کا معاوضہ نگران جج کے ذریعہ طے کیا جاتا ہے اور قرض دہندگان کو کچھ حاصل کرنے سے پہلے اسٹیٹ سے ادا کیا جاتا ہے، اور یہ کہ WHOA کی تنظیم نو کی فیس کمپنی برداشت کرتی ہے اور یہ کافی ہوسکتی ہے۔ پیشگی حوالہ دیا گیا کوئی بھی اعداد و شمار ایک اندازہ ہے۔

دیوالیہ پن کی درخواست کیسے دائر کی جاتی ہے اور فیصلہ کیا جاتا ہے۔

تین راستے دیوالیہ ہونے کے اعلان کی طرف لے جاتے ہیں۔ مقروض اپنا ڈیکلریشن (eigen aangifte) دائر کر سکتا ہے، ایک قرض دہندہ عدالت میں درخواست کر سکتا ہے، اور پبلک پراسیکیوشن سروس مفاد عامہ کی بنیاد پر درخواست دے سکتی ہے۔ دائرہ اختیار مقروض کے کاروبار یا رہائش گاہ کی ضلعی عدالت کے پاس ہے۔

آپ کا اپنا دیوالیہ پن فائل کرنا جان بوجھ کر آسان بنایا گیا ہے۔ ایک فطری شخص یا قانونی ادارے کا بورڈ عدالت کے اپنے فارم کا استعمال کرتے ہوئے وکیل کے بغیر اعلامیہ دائر کر سکتا ہے اور اس طریقہ کار کے لیے کوئی عدالتی فیس نہیں لی جاتی ہے۔ عدالت کو جس چیز کی ضرورت ہے وہ ایک مکمل تصویر ہے: اثاثوں اور واجبات کا حالیہ بیان، رقم اور پتے کے ساتھ تمام قرض دہندگان کی فہرست، اثاثوں اور ان کی حقیقت پسندانہ قیمت کا جائزہ، حالیہ بینک اسٹیٹمنٹس، اور کسی بھی عملے کے ملازمت کے معاہدے۔ ایک نامکمل فائلنگ میں ہفتوں کی لاگت آتی ہے، اور جب تنخواہ واجب الادا ہے تو ہفتوں کا فرق پڑتا ہے۔

قرض دہندہ کی درخواست مختلف طریقے سے کام کرتی ہے۔ اسے ایک ڈچ وکیل (ایڈووکیٹ) کی طرف سے دائر کیا جانا چاہیے، یہ ایک عدالتی فیس کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے، اور قرض دہندہ کو اپنے دعوے اور قرض دہندگان کی کثرت دونوں کو قابل فہم بنانا ہوتا ہے، عام طور پر ایک معاون قرض دہندہ کا نام لے کر جس کا دعوی بھی ادا نہیں ہوتا ہے۔ حد ایک مقررہ رقم نہیں ہے: دعوے کے لیے کوئی قانونی کم از کم رقم نہیں ہے، اور ایک معمولی دعوے کے بارے میں بحث کسی اعداد و شمار کے بجائے کارروائی کے خلاصے کی نوعیت پر لڑی جاتی ہے۔

سماعت چیمبروں میں ہوتی ہے، عام طور پر چند ہفتوں کے اندر، اور یہ مختصر ہوتی ہے۔ مقروض حاضر ہو سکتا ہے اور وضاحت کر سکتا ہے کہ ٹیسٹ کیوں پورا نہیں ہوا، دعویٰ حقیقی طور پر کیوں متنازعہ ہے، یا اس کے بجائے ادائیگیوں کی معطلی کیوں دی جائے، جو عدالت مقروض کی درخواست پر کر سکتی ہے۔ سماعت سے پہلے تحریری طور پر موقف پیش کرنا بھی ممکن ہے، اور اکثر سمجھدار بھی۔ ایک مقروض جو فیصلے سے پہلے عرضی کے دعوے کی ادائیگی کرتا ہے یا اسے محفوظ کرتا ہے عام طور پر درخواست کی بنیاد کو ہٹا دیتا ہے۔ عدالت سماعت کے فوراً بعد یا اس کے فوراً بعد اپنا فیصلہ سناتی ہے، اسی فیصلے میں ٹرسٹی اور نگران جج کا تقرر کرتی ہے، اور دیوالیہ پن کو مرکزی دیوالیہ رجسٹر میں درج کیا جاتا ہے، جو کہ عوامی ہے۔

اس لمحے سے مقروض جائیداد کے انتظام اور تصرف کا اختیار کھو دیتا ہے۔ قرض دہندگان کی طرف سے انفرادی نفاذ رک جاتا ہے، اٹیچمنٹ لیپس ہو جاتے ہیں، اور دعووں کے بارے میں زیر التواء کارروائی جن کی تصدیق ہونی ہے معطل کر دی جاتی ہے۔ دیوالیہ پن کے اعلان کے خلاف اپیل ممکن ہے، لیکن مدت مختصر ہے اور اس دوران فیصلہ عارضی طور پر نافذ العمل ہے۔

امانت دار، جائیداد اور تقسیم کا حکم

دیوالیہ پن ایکٹ کے ذریعے ٹرسٹی پر مشترکہ قرض دہندگان کے مفاد میں، نگران جج کی نگرانی میں اسٹیٹ کا نظم و نسق کرنے اور اسے ختم کرنے کا الزام لگایا جاتا ہے۔ ٹرسٹی کتابوں اور ریکارڈوں کو اپنے قبضے میں لے لیتا ہے، اثاثوں کو محفوظ کرتا ہے، فیصلہ کرتا ہے کہ آیا کاروبار کو عارضی طور پر جاری رکھنا ہے، بقایا وصولی جمع کرتا ہے، جو بیچا جا سکتا ہے اسے فروخت کرتا ہے، اور باقاعدہ وقفوں پر عوامی طور پر رپورٹ کرتا ہے۔ ٹرسٹی قرض دہندہ کا مشیر نہیں ہے اور نہ ہی کوئی انفرادی قرض دہندہ کا نمائندہ ہے، یہ ایک امتیاز ہے جو کاروباریوں اور قرض دہندگان کو یکساں طور پر حیران کر دیتا ہے۔

ٹرسٹی کے دو اختیارات خاص توجہ کے مستحق ہیں۔ سب سے پہلے اجتناب کی کارروائی (faillissementspauliana): دیوالیہ ہونے سے پہلے کی جانے والی قانونی کارروائیاں جو قرض دہندگان کے ساتھ تعصب کرتی ہیں، کو ایک طرف رکھا جا سکتا ہے، اور ثبوت کا بوجھ دیوالیہ ہونے سے پہلے ایک سال کے اندر متعلقہ فریقوں کے ساتھ کی گئی کارروائیوں کے لیے الٹ دیا جاتا ہے۔ فائلنگ سے کچھ دیر پہلے کسی دوستانہ خریدار کو اثاثے منتقل کرنا ڈائریکٹر کے لیے خراب صورتحال کو ذاتی ذمہ داری میں بدلنے کا واحد سب سے عام طریقہ ہے۔ دوسرا بورڈ کے طرز عمل پر ٹرسٹی کی تحقیقات ہے، جہاں سے ڈائریکٹرز کی ذمہ داری کے دعوے آتے ہیں۔

قرض دہندگان اپنے دعوے عدالت کے بجائے ٹرسٹی کو پیش کرتے ہیں۔ دعووں کی تصدیق ریکارڈ کے خلاف کی جاتی ہے اور، اگر اختلافی ہو، تو انہیں تصدیقی میٹنگ میں یا اس کے بعد الگ الگ کارروائیوں میں نمٹا جاتا ہے۔ ڈچ دیوالیہ پن کے ایک بڑے حصے میں کبھی بھی تصدیقی میٹنگ منعقد نہیں کی جاتی ہے، کیونکہ جائیداد میں بہت کم رقم ہوتی ہے اور اثاثوں کی کمی کی وجہ سے دیوالیہ پن بند ہو جاتا ہے۔ دعوی دائر کرنا فائدہ مند رہتا ہے: اس پر بہت کم لاگت آتی ہے، اور اگر کوئی کیا جاتا ہے تو تقسیم میں حصہ لینے کا یہ واحد طریقہ ہے۔

جس ترتیب میں پیسہ اسٹیٹ سے نکلتا ہے وہ قانون کی پیروی کرتا ہے، بات چیت کی نہیں۔ گروی یا رہن کا حق رکھنے والے محفوظ قرض دہندگان دیوالیہ پن سے باہر کھڑے ہوتے ہیں اور اپنی حفاظت کو اس طرح نافذ کر سکتے ہیں جیسے کوئی دیوالیہ نہ ہو، ٹرسٹی کے اختیار سے مشروط ہے کہ وہ ان کے لیے مناسب مدت مقرر کرے۔ جو بچ جاتا ہے اس کا اطلاق پہلے اسٹیٹ ڈینز (بوڈیلسچلڈن) پر ہوتا ہے، جس میں ٹرسٹی کا معاوضہ اور ذمہ داریاں شامل ہوتی ہیں جو ٹرسٹی خود اٹھاتا ہے، پھر ترجیحی دعووں پر، جن میں ٹیکس اتھارٹی اور ملازم کلیم نمایاں طور پر درجہ بندی کرتے ہیں، اور اس کے بعد ہی عام غیر محفوظ قرض دہندگان پر، جو تناسب کا اشتراک کرتے ہیں۔ دیوالیہ جائیداد کے عام قرض دہندگان کو اکثر کچھ بھی نہیں ملتا۔

ملازمین کے ساتھ کیا ہوتا ہے۔

جب دیوالیہ پن کا اعلان کیا جاتا ہے تو ملازمت کے معاہدے خود بخود ختم نہیں ہوتے ہیں۔ ٹرسٹی انہیں نوٹس کی مدت کے ساتھ ختم کر سکتا ہے جس کی دیوالیہ پن ایکٹ اجازت دیتا ہے، جو عام نوٹس کی مدت سے کم ہے، اور اسے UWV یا عدالت سے کسی اجازت کی ضرورت نہیں ہے۔ عملی طور پر ٹرسٹی دنوں کے اندر نوٹس دیتا ہے، لیکن اس وقت تک معاہدے جاری رہتے ہیں اور اجرت اسٹیٹ قرض بن جاتی ہے۔

ملازمین کو UWV کے ذریعے چلائی جانے والی اجرت کی گارنٹی اسکیم کے ذریعے تحفظ حاصل ہے۔ یہ ختم ہونے کی تاریخ سے پہلے ایک محدود مدت کے لیے غیر ادا شدہ اجرت، نوٹس کی مدت کے دوران اجرت، اور قانونی حدود کے اندر چھٹیوں کی تنخواہ اور چھٹیوں کا الاؤنس لے لیتا ہے۔ ملازمین براہ راست UWV پر درخواست دیتے ہیں، عام طور پر ٹرسٹی آرگنائزیشنز سے ملاقات کرنے والی معلومات پر۔ اسکیم جس چیز کا احاطہ نہیں کرتی ہے وہ ٹرسٹی کے ذریعہ برخاستگی پر منتقلی کی ادائیگی ہے، اور یہ ان دعووں کا احاطہ نہیں کرتی ہے جو قانونی مدت سے باہر ہوتے ہیں۔

دیوالیہ پن سے دوبارہ شروع

دوبارہ شروع کرنا (ڈور اسٹارٹ) کاروبار کے قابل عمل حصوں، اکثر انوینٹری، معاہدوں، کسٹمر بیس اور خیر سگالی کی ایک نئی کمپنی کو ٹرسٹی کی طرف سے فروخت ہوتی ہے۔ یہ قرض اتارنے کا طریقہ نہیں ہے: خریدار اثاثے حاصل کرتا ہے، اور پرانی ذمہ داریاں اسٹیٹ کے ساتھ رہتی ہیں۔ ٹرسٹی قرض دہندگان کے لیے بہترین قابل حصول قیمت حاصل کرنے کا پابند ہے، جس کا مطلب ہے کہ ایک سابق ڈائریکٹر جو کاروبار کو واپس خریدنا چاہتا ہے، مقابلہ کرنے والی پیشکشوں کے خلاف ٹیسٹ کیا جائے گا اور اسے مارکیٹ کی قیمت ادا کرنی ہوگی۔

ملازمین کو حقیقی دیوالیہ پن میں کاروبار کے ساتھ ٹرانسفر کرنے کا کوئی خودکار حق نہیں ہے، کیونکہ انڈر ٹیکنگ کی منتقلی کے قوانین بڑی حد تک ناکارہ ہیں۔ خریدار منتخب کرتا ہے کہ کس سے اور کن شرائط پر، مساوی سلوک کے قانون کی حدود میں۔ جہاں دیوالیہ ہونے سے پہلے پری پیک میں فروخت کا بندوبست کیا جاتا ہے، وہاں پوزیشن کم طے ہوتی ہے اور مخصوص مشورے کی ضرورت ہوتی ہے۔ دیوالیہ پن کے بعد دوبارہ شروع ہونے کے بارے میں ہمارا مضمون تفصیل سے اس راستے سے متعلق ہے۔

دیوالیہ پن کے بعد ڈائریکٹرز کی ذاتی ذمہ داری

BV کی محدود ذمہ داری شیئر ہولڈر کی حفاظت کرتی ہے، نہ کہ کسی ڈائریکٹر کی جس نے کمپنی کا غلط انتظام کیا ہو۔ ڈچ سول کوڈ کے آرٹیکل 2:248 کے تحت ہر ڈائریکٹر اسٹیٹ میں ہونے والے خسارے کا ذمہ دار ہے اگر بورڈ نے دیوالیہ ہونے سے پہلے تین سالوں میں اپنی ذمہ داریوں کو غلط طریقے سے انجام دیا اور یہ ناکامی دیوالیہ پن کی ایک اہم وجہ تھی۔ ٹرسٹی مشترکہ قرض دہندگان کی جانب سے یہ دعوی لاتا ہے۔

دو انتظامی ناکامیاں اس دعوے کو لانا بہت آسان بنا دیتی ہیں۔ اگر بورڈ نے آرٹیکل 2:10 BW کی ضرورت کے مطابق مناسب ریکارڈ نہیں رکھا، یا آرٹیکل 2:394 BW کی قانونی مدت کے اندر سالانہ اکاؤنٹس فائل نہیں کیے، تو قانون کے ذریعہ غلط انتظام قائم کیا جاتا ہے اور اسے دیوالیہ پن کا سبب سمجھا جاتا ہے۔ اس کے بعد ڈائریکٹر کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ ایک اور، بیرونی وجہ نے کمپنی کو نیچے لایا، جو کہ واقعی ایک مشکل مشق ہے۔ اس لیے دیر سے فائلنگ پہلی چیز ہے جو ٹرسٹی چیک کرتا ہے۔

اس کے ساتھ ساتھ، ایک ڈائریکٹر آرٹیکل 6:162 BW کے تحت کسی مخصوص قرض دہندہ کے خلاف، عام طور پر ذمہ داریوں میں داخل ہونے کے لیے ذمہ دار ہو سکتا ہے جب کہ یہ جانتے ہوئے کہ کمپنی ان کو انجام دینے کے قابل نہیں ہوگی اور کوئی سہارا نہیں دے گی۔ ادا نہ کیے جانے والے پے رول ٹیکس، VAT اور پنشن کی شراکتیں اپنا اپنا نظام رکھتی ہیں: بورڈ کو لازمی طور پر ٹیکس کے قابل ادائیگی ہونے کے دو ہفتوں کے اندر تحریری طور پر ادائیگی کرنے میں ناکامی کے بارے میں کلکٹر کو مطلع کرنا چاہیے، اور دیر سے نوٹیفکیشن ثبوت کا بوجھ ڈائریکٹر پر ڈال دیتا ہے۔ بینک یا مالک مکان کو دی گئی ذاتی ضمانتیں اس شخص کو پابند کرتی ہیں جس نے دیوالیہ ہونے سے قطع نظر ان پر دستخط کیے ہیں۔ ڈچ BV ڈائریکٹر کب ذاتی طور پر ذمہ دار ہوتا ہے اس بارے میں ہمارا مضمون ان بنیادوں کو مکمل طور پر بیان کرتا ہے۔

وقت پر دیوالیہ پن کے لئے فائل کرنا خود تحفظ کی ایک شکل ہے۔ ایک بورڈ جو ٹریڈنگ کرتا رہتا ہے جب کہ اسے معلوم ہوتا ہے کہ کمپنی ادائیگی نہیں کر سکتی وہ بالکل وہی نمائش جمع کر رہا ہے جسے آرٹیکل 2:248 BW اور آرٹیکل 6:162 BW پکڑنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ ایک مقررہ وقت پر فائل کرنا کوئی قانونی ذمہ داری نہیں ہے، لیکن پوزیشن ناامید ہونے کے بعد نئے قرضوں کا بوجھ لگانا کمپنی کی ناکامی کو ذاتی دعوے میں بدل دیتا ہے۔

وہ غلطیاں جن کی قیمت سب سے زیادہ ہے۔

بہت دیر سے کام کرنا پہلا اور اب تک سب سے زیادہ نقصان دہ ہے۔ دیوالیہ پن کے ہر متبادل کے ساتھ کام کرنے کے لیے کچھ باقی رہنے کی ضرورت ہے: WHOA کی تشکیل کو ایک قابل عمل کاروبار کی ضرورت ہے، ادائیگیوں کی معطلی کو بحالی کے ایک حقیقت پسندانہ امکان کی ضرورت ہے، اور ایک غیر رسمی انتظام کے لیے قرض دہندگان کی ضرورت ہے جو اب بھی یقین رکھتے ہیں کہ ادائیگی آنے والی ہے۔ تینوں ان مہینوں میں غائب ہو جاتے ہیں جن کے دوران ایک کاروباری شخص کو امید ہے کہ اگلی سہ ماہی بہتر ہو گی۔

دوسرا انتخابی ادائیگی ہے۔ ٹیکس اتھارٹی اور سابق ملازم کو بلا معاوضہ چھوڑتے ہوئے آپ کو اگلے ہفتے فراہم کنندہ کو ادائیگی کرنا قابل فہم اور خطرناک ہے: یہ ٹرسٹی کی جانب سے اجتناب کی کارروائی اور ذاتی دعوے دونوں کو مدعو کرتا ہے، خاص طور پر جہاں ادائیگی ڈائریکٹر سے منسلک پارٹی کو ہوئی تھی۔ اگر رقم کم ہے تو یہ فیصلہ کرنے سے پہلے مشورہ لیں کہ کس کو ادائیگی کی جائے گی، بعد میں نہیں۔

تیسرا ان رسمیات کو نظر انداز کرنا ہے جو آپ کے خلاف قیاس آرائیاں کرتے ہیں۔ وہ ریکارڈ جو تیار نہیں کیے جاسکتے ہیں اور جو اکاؤنٹس کبھی دائر نہیں کیے گئے تھے وہ قابلِ دفاع کاروباری ناکامی کو قریب قریب خودکار ذمہ داری میں بدل دیتے ہیں۔ چوتھا یہ فرض کر رہا ہے کہ BV فارم ایک مکمل ڈھال ہے، جب ذاتی ضمانتیں، ٹیکس کی ذمہ داری اور نامناسب انتظام سبھی اس کے ذریعے سیدھے کٹ جاتے ہیں۔ پانچویں فائلنگ اس قدر نامکمل ہے کہ عدالت اس پر فیصلہ نہیں کر سکتی، جس سے مقروض کے پاس صرف چند ہفتے ضائع ہو جاتے ہیں۔

قرض دہندگان کو کیا کرنا چاہئے

ایک قرض دہندہ کی وصولی کا فیصلہ دیوالیہ ہونے سے پہلے کیا جاتا ہے، اس سیکیورٹی کے ذریعے جو اس نے تعلقات کے آغاز میں لی تھی۔ عنوان کی شق کی برقراری، وصولیوں پر ایک عہد، بینک گارنٹی یا ڈائریکٹر کی طرف سے ضمانت سبھی ایک عام دعوے کو قابل قدر چیز میں بدل دیتے ہیں۔ عام شرائط و ضوابط جو مناسب طریقے سے شامل کیے گئے تھے وہی ہیں جو ان شقوں کو ٹرسٹی کے خلاف قابل نفاذ بناتے ہیں۔

ایک بار جب ہم منصب مشکل میں ہو تو، فوری اور رسمی طور پر کام کریں۔ کریڈٹ بڑھانے کے بجائے مزید ڈیلیوری معطل کریں، ٹائٹل کو تحریری طور پر برقرار رکھنے کی درخواست کریں اور سامان کی شناخت کریں، اثاثے غائب ہونے سے پہلے عدالت کی چھٹی کے ساتھ کنزرویٹری اٹیچمنٹ پر غور کریں، اور چیک کریں کہ آیا کسی پیرنٹ کمپنی نے اپنی ماتحت کمپنی کے لیے ذمہ داری کا اعلان جاری کیا ہے۔ دیوالیہ ہونے کے اعلان کے بعد، ٹرسٹی کے پاس بنیادی دستاویزات کے ساتھ دعویٰ دائر کریں، کسی بھی ترجیح یا سیکیورٹی پر انحصار کریں، اور ٹرسٹی کی درخواستوں کا فوری جواب دیں۔ عملی اقدامات ہمارے مضمون میں آپ کے کنٹریکٹ پارٹنر کے دیوالیہ پن اور ایک نجی فرد کے قرض کی تنظیم نو کے بعد کی پوزیشن کے بارے میں ہمارے جائزہ میں بیان کیے گئے ہیں کہ آپ Wsnp کلین سلیٹ کے بعد بھی کیا وصول کر سکتے ہیں ۔

ایک مقروض کے خلاف اپنی درخواست دائر کرنا ایک جمع کرنے کا آلہ ہے اور ساتھ ہی دیوالیہ پن کا آلہ ہے، اور بعض اوقات یہ واحد چیز ہے جو ادائیگی پیدا کرتی ہے۔ یہ بھی ایک دو ٹوک ہے: اگر درخواست کامیاب ہو جاتی ہے، تو قرض دہندہ بھی باقی سب کی طرح قطار میں شامل ہو جاتا ہے۔ یہ استعمال کرنے کے قابل ہے جہاں یقین کرنے کی وجہ ہو کہ اثاثے منتقل کیے جا رہے ہیں، اور جہاں ادائیگی کا انتظام حقیقت پسندانہ طور پر دستیاب ہو اس سے بچنے کے قابل ہے۔

دیوالیہ پن کے بارے میں اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا میں دیوالیہ ہونے کے بعد نیا کاروبار شروع کر سکتا ہوں؟

جی ہاں ڈچ قانون میں دیوالیہ ہونے کے بعد نئی کمپنی کو شامل کرنے یا اس کا انتظام کرنے پر کوئی عام ممانعت نہیں ہے۔ جو چیز راہ میں رکاوٹ بن سکتی ہے وہ ایک ذاتی ذمہ داری ہے جو بچ جاتی ہے، بقایا ضمانت، یا سول لاء ڈائریکٹر کی نااہلی، جسے عدالت سنگین بدانتظامی کے معاملات میں ٹرسٹی یا پبلک پراسیکیوٹر کی درخواست پر ایک محدود مدت کے لیے عائد کر سکتی ہے۔

دیوالیہ ہونے میں کتنا وقت لگتا ہے؟

کوئی مقررہ مدت نہیں ہے۔ اثاثوں کے بغیر دیوالیہ پن مہینوں میں بند کیا جا سکتا ہے۔ بورڈ کے خلاف جاری تشویش، متنازعہ دعوے یا ذمہ داری کی کارروائی برسوں تک چل سکتی ہے۔ دیوالیہ پن اس وقت ختم ہو جاتا ہے جب تقسیم کی حتمی فہرست پابند ہو جاتی ہے، جب کسی کمپوزیشن کی تصدیق ہو جاتی ہے، یا جب عدالت اثاثوں کی کمی کی وجہ سے اسے بند کر دیتی ہے۔

کیا میں ذاتی طور پر اپنے BV کے قرضوں کے لیے ذمہ دار ہوں؟

ایک شیئر ہولڈر کے طور پر، اصولی طور پر نہیں۔ بطور ڈائریکٹر، آپ اوپر بیان کردہ بنیادوں پر ہو سکتے ہیں: آرٹیکل 2:248 BW کے تحت واضح طور پر غلط انتظام، کسی مخصوص قرض دہندہ کے خلاف تشدد، ٹیکس ادا کرنے میں غیر رپورٹ شدہ نااہلی، یا آپ کی دستخط کردہ ذاتی ضمانت۔

میرے ملازمین کے ساتھ کیا ہوتا ہے؟

ان کے معاہدے اس وقت تک جاری رہتے ہیں جب تک کہ ٹرسٹی نوٹس نہیں دیتا، جس کی دیوالیہ پن ایکٹ مختصر مدت پر اجازت دیتا ہے۔ UWV غیر ادا شدہ اجرت، نوٹس کی مدت کی اجرت، چھٹیوں کی تنخواہ اور چھٹیوں کے الاؤنس کو قانونی حدود میں لے لیتا ہے۔

کیا دیوالیہ پن کی درخواست اب بھی واپس لی جا سکتی ہے؟

ایک درخواست گزار قرض دہندہ اپنی پٹیشن واپس لے سکتا ہے جب تک کہ عدالت فیصلہ نہ دے دے، اور ایک مقروض جس نے اپنا ڈیکلریشن دائر کیا ہے وہ فیصلے سے پہلے اسے واپس لینے کے لیے کہہ سکتا ہے۔ دیوالیہ پن کا اعلان ہوجانے کے بعد، راستہ ایک اپیل ہے یا، جہاں مقروض قرض دہندگان کو مطمئن کر سکتا ہے، قانونی بنیادوں پر ایک تشکیل یا منسوخی ہے۔

دیوالیہ پن کی قیمت کیا ہے؟

اپنا ڈیکلریشن فائل کرنا کورٹ فیس کے بغیر ہے۔ قرض دہندہ کی درخواست عدالتی فیس کو متوجہ کرتی ہے، جو ہر سال منسٹری آف جسٹس اینڈ سیکیورٹی کے ذریعہ مقرر کی جاتی ہے اور عدلیہ کے ذریعہ شائع کی جاتی ہے، اس کے علاوہ اسے فائل کرنے والے وکیل کی لاگت۔ ٹرسٹی کا معاوضہ نگران جج مقرر کرتا ہے اور قرض دہندگان سے پہلے اسٹیٹ سے باہر آتا ہے۔

دیوالیہ پن اور دیوالیہ پن کے بارے میں مشورہ

دیوالیہ پن کے نتائج کا تعین کرنے والے فیصلے تقریباً ہمیشہ عدالت کے شامل ہونے سے پہلے لیے جاتے ہیں: چاہے تنظیم نو کرنی ہے یا فائل کرنی ہے، کس قرض دہندہ کو ادائیگی کرنی ہے، کیا دستاویز کرنا ہے، اور قرض دہندہ پر کتنی جلدی رد عمل کرنا ہے جو خاموش ہے۔ ان فیصلوں کا دفاع کرنا بہت آسان ہوتا ہے جب وہ مشورے کے ساتھ لیے جاتے تھے۔

Law and More کاروباری افراد، ڈائریکٹرز اور قرض دہندگان کو ڈچ دیوالیہ پن کی پوری مشق پر مشورہ دیتا ہے: دیوالیہ پن کے متبادل کا اندازہ لگانا، WHOA کمپوزیشن کی تیاری یا ادائیگیوں کی معطلی، دیوالیہ پن کی درخواستیں دائر کرنا اور اس کا دفاع کرنا، ٹرسٹی کے ساتھ دوبارہ شروع کرنے پر گفت و شنید کرنا، اور ڈائریکٹرز کے ذمہ داری کے دعووں کا دفاع کرنا یا لانا۔ ہم ڈچ اور بین الاقوامی گاہکوں کے لیے کام کرتے ہیں اور انگریزی میں کام کرتے ہیں۔ اپنی پوزیشن پر بات کرنے کے لیے براہ کرم ہمارے دیوالیہ پن کے وکیلوں میں سے کسی سے رابطہ کریں، یا ہمارے میں مزید پڑھیں کارپوریٹ قانون گائیڈز.