بین الاقوامی اپیل وکلاء نیدرلینڈز | Law & More

وکیل سے اپیل کریں

ہالینڈ میں اپیل کے وکیل کے طور پر، ہم اس بات کا جائزہ لیتے ہیں کہ آیا دیوانی فیصلہ چیلنج کرنے کے قابل ہے یا نہیں۔ اگر ایسا ہے تو، ہم وقت پر اپیل کورٹ آف اپیل (gerechtshof) میں دائر کرتے ہیں۔ ہم افراد اور کاروبار، ڈچ اور بین الاقوامی، اپیل کنندہ یا مدعا کے طور پر کام کرتے ہیں۔ پہلا قدم ہمیں فیصلہ بھیجنا ہے: تین ماہ کی اپیل کی مدت عام طور پر اس دن سے شروع ہوتی ہے جس دن اسے دیا گیا تھا۔

9.6 / 10کلائنٹ کی درجہ بندی آن Klantenvertellen, 81 جائزے
08: 00-22: 00پیر تا جمعہ دستیاب؛ ہفتہ اور اتوار 09:00-17:00
€250–350وکیل کی فی گھنٹہ کی شرح، سوائے VAT، پیشگی اتفاق کیا گیا۔
ہم کیا کرتے ہیں

ہم کیسے اپ کی مدد کر سکتے ہیں؟

  • ضلعی عدالت یا ذیلی ضلعی عدالت کے فیصلے کے خلاف اپیل کے امکانات کا اندازہ لگانا؛
  • قانونی مدت کے اندر اپیل دائر کرنا اور اپیل کے بیان کا مسودہ تیار کرنا؛
  • جب دوسرا فریق اپیل کرتا ہے تو آپ کے حق میں فیصلے کا دفاع کرنا؛
  • ایک کراس اپیل جب آپ فیصلے سے صرف جزوی طور پر مطمئن ہوں؛
  • مختصر مدت کے ساتھ، خلاصہ کارروائی (کورٹ گیڈنگ) میں فیصلے کے خلاف اپیل؛
  • اپیل کے زیر التواء ہونے کے دوران فیصلے کے نفاذ کو معطل یا روکنا؛
  • سپریم کورٹ (ہوگے راڈ) میں کیسیشن کا پہلا جائزہ۔
01

آپ نیدرلینڈز میں دیوانی فیصلے کے خلاف کب اپیل کر سکتے ہیں؟

آپ عام طور پر ضلعی عدالت یا ذیلی ضلعی عدالت کے حتمی فیصلے کے خلاف اپیل کورٹ میں اپیل کر سکتے ہیں۔ مدت فیصلے کی تاریخ سے تین ماہ ہے، اور یہ ایک سخت آخری تاریخ ہے۔

عام فیصلوں کے لیے اپیل کی اصطلاح ڈچ کوڈ آف سول پروسیجر کے آرٹیکل 339 کے مطابق ہے۔ خلاصہ کارروائی میں فیصلوں کے لیے، مدت چار ہفتے ہے۔ درخواست کی کارروائیوں میں فیصلے، جیسے کہ بہت سے خاندانی اور ملازمت کے معاملات، میں بھی آرٹیکل 358 کے تحت تین ماہ کی مدت ہوتی ہے۔ ایک چھوٹی ہوئی مدت اصولی طور پر مہلک ہے: اپیل کی عدالت اپیل کو ناقابل قبول قرار دے گی۔

ہر فیصلے پر فوراً اپیل نہیں کی جا سکتی۔ عبوری فیصلے، جیسے کہ ثبوت فراہم کرنے کا حکم، اکثر صرف حتمی فیصلے کے ساتھ اپیل کی جا سکتی ہے۔ استثنیٰ وہ ہے جب عدالت نے عبوری اپیل کی اجازت دی ہو۔ بہت کم قیمت کے دعووں کی اپیل بالکل نہیں کی جا سکتی۔ ہم ان پوائنٹس کو پہلے چیک کرتے ہیں، اس سے پہلے کہ کوئی بھی لاگت آئے۔ پہلی مثال کے مرحلے کے لیے، دیوانی قانون پر ہمارا صفحہ دیکھیں ۔

فیصلے کی قسماپیل کی مدتکہاں
عام کارروائی میں فیصلہ (سمن)فیصلے کے 3 ماہ بعداپیل کی عدالت
خلاصہ کارروائی میں فیصلہ (کورٹ گیڈنگ)فیصلے کے 4 ہفتے بعداپیل کی عدالت
درخواست کی کارروائی میں فیصلہ3 ماہ، زیادہ تر معاملات میںاپیل کی عدالت
اپیل کورٹ کا فیصلہ3 ماہ (کیسیشن)سپریم کورٹ
02

اپیل کی عدالت میں اپیل کی کارروائی کیسے کام کرتی ہے؟

اپیل اپیل پر سمن کے ساتھ شروع ہوتی ہے، ایک بیلف کے ذریعہ پیش کیا جاتا ہے، اس کے بعد آپ کی بنیادوں کے ساتھ اپیل کا تحریری بیان ہوتا ہے۔ دوسرا فریق تحریری جواب دیتا ہے، جس کے بعد اپیل کی عدالت عام طور پر زبانی سماعت کرتی ہے اور فیصلہ دیتی ہے۔

اپیل کی چار عدالتیں ہیں: Amsterdam, The Hague, Arnhem-Leuwarden and's-Hertogenbosch. کی طرف سے اپیلیں Eindhoven علاقے 's-Hertogenbosch پر جائیں، سے اپیلیں Amsterdam میں اپیل کی عدالت میں Amsterdam. اپیل کی ہر عدالت میں وکیل کی نمائندگی لازمی ہے، اس وقت بھی جب مقدمہ ذیلی ضلعی عدالت میں شروع ہوا تھا۔

فیصلے پر آپ کے اعتراضات اپیل کے بیان (میموری وین گریوین) میں اپیل کی بنیاد کے طور پر بیان کیے گئے ہیں۔ اپیل کی عدالت حقائق اور قانون دونوں پر کیس کا دوبارہ جائزہ لیتی ہے، لیکن صرف ان بنیادوں کی حدود میں۔ اصولی طور پر نئی بنیادیں بعد میں نہیں اٹھائی جا سکتیں۔ یہ اپیل کے بیان کو پوری اپیل کی فیصلہ کن دستاویز بنا دیتا ہے۔ سول کیس میں اقدامات کا ہمارا جائزہ بتاتا ہے کہ یہ کس طرح وسیع طریقہ کار میں فٹ بیٹھتا ہے۔

جواب دہندہ اپیل پر دفاع کے بیان میں جواب دیتا ہے (میموری وین اینٹورڈ) اور اسی دستاویز میں کراس اپیل دائر کر سکتا ہے۔ عدالت اور پیچیدگی کے لحاظ سے اپیل کی کارروائی میں عام طور پر ایک سے دو سال لگتے ہیں۔ عدالتوں اور عدالتی فیسوں کے بارے میں عملی معلومات rechtspraak.nl پر دستیاب ہے ۔

03

کیا اپیل دوسرے فریق کو فیصلے کو نافذ کرنے سے روکتی ہے؟

اپیل عام طور پر نفاذ کو معطل کر دیتی ہے، لیکن زیادہ تر فیصلوں کو عارضی طور پر قابل نفاذ قرار دیا جاتا ہے (uitvoerbaar bij voorraad)۔ اس صورت میں دوسرا فریق آپ کی اپیل کے باوجود فیصلے کو نافذ کر سکتا ہے۔

آپ اپیل کی عدالت سے ڈچ کوڈ آف سول پروسیجر کے آرٹیکل 351 کے تحت عارضی نفاذ کو معطل کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں۔ بار زیادہ ہے: آپ کو عام طور پر فیصلے یا نئے حالات میں واضح غلطی دکھانے کی ضرورت ہوتی ہے۔ متبادل طور پر، آپ نفاذ کے خلاف خلاصہ کارروائی شروع کر سکتے ہیں؛ فیصلے کے نفاذ کے خلاف علاج پر ہمارا مضمون دیکھیں ۔ ہم ان راستوں کو ابھی ادائیگی کرنے اور بعد میں رقم کا دوبارہ دعوی کرنے کے خطرے کے خلاف وزن کرتے ہیں۔

04

کیا سپریم کورٹ میں ہنگامہ آرائی ایک آپشن ہے؟

اپیل کی عدالت کے فیصلوں کے خلاف تین ماہ کے اندر دوبارہ سزا دینا ممکن ہے۔ سپریم کورٹ صرف قانون کے نکات کا جائزہ لیتی ہے اور کیا فیصلہ درست طریقے سے دیا گیا ہے۔ یہ حقائق کا دوبارہ جائزہ نہیں لیتا۔

سپریم کورٹ کے سامنے پریکٹس کرنے کے لیے رجسٹرڈ وکیل کے ذریعے کیسشن اپیل دائر کرنی چاہیے۔ ہم اس بات کا اندازہ لگا سکتے ہیں کہ آیا کسی فیصلے میں کوئی قانونی غلطی ہے جس میں اضافہ کرنے کے قابل ہے اور اگلے مرحلے پر فیصلہ کرنے میں آپ کی مدد کر سکتے ہیں۔ نیدرلینڈز میں کیسیشن کے لیے ہماری گائیڈ میں اس آخری مرحلے کے بارے میں مزید پڑھیں ۔

ہمارا نقطہ نظر

کے ساتھ کیسے کام کرتا ہے۔ Law & More کام؟

  1. پہلا رابطہ ہمیں اپنے سوال کے بارے میں چند سطروں پر ای میل کریں۔ info@lawandmore.nl. ہم آپ کو بتائیں گے کہ آیا ہم مدد کر سکتے ہیں اور اگلا مرحلہ کیا ہے۔
  2. مشورہ اور لاگت کا تخمینہ ہم اپیل کی بنیادوں، امکانات، اخراجات اور اخراجات کے آرڈر کے خطرے کا اندازہ لگاتے ہیں۔
  3. نقطہ نظر اور گفت و شنید ہم وقت پر اپیل دائر کرتے ہیں اور جہاں سمجھدار ہو، دوسرے فریق کے ساتھ تصفیہ تلاش کرتے ہیں۔
  4. کارروائی یا تکمیل ہم اپیل کے بیان کا مسودہ تیار کرتے ہیں، سماعت میں شرکت کرتے ہیں اور آپ کو اپیل کی عدالت کے فیصلے کی وضاحت کرتے ہیں۔
فیس

اپیل وکیل کی قیمت کیا ہے؟

ہمارا فی گھنٹہ ریٹ 250 سے 350 یورو ہے جس میں ایک وکیل کے لیے VAT اور 300 سے 400 یورو ہے جو کہ ساتھی کے لیے VAT کو چھوڑ کر ہے۔ ہم آپ کے ساتھ پیشگی شرح سے اتفاق کرتے ہیں اور اپیل کے لیے لاگت کا تخمینہ دیتے ہیں۔

مزید مدد کے بغیر ایک بار مشورے کی میٹنگ کی لاگت 300 یورو بشمول VAT ہے۔ کورٹ فیس (griffierecht) اور بیلف کے اخراجات الگ سے وصول کیے جاتے ہیں۔ اپیل پر کورٹ فیس پہلی مثال سے زیادہ ہے۔ اگر آپ ہار جاتے ہیں، تو عدالت عام طور پر آپ کو دوسرے فریق کے قانونی اخراجات میں ایک مقررہ حصہ ادا کرنے کا حکم دیتی ہے۔ لیگل ایڈ بورڈ (Raad voor Rechtsbijstand) کے ذریعے قانونی امداد موجود ہے، لیکن ہم اس بنیاد پر کام نہیں کرتے ہیں۔

آپ کے وکلاء

آپ کا کیس کون سنبھالتا ہے؟

سوالات

اکثر پوچھے گئے سوالات

مجھے کب تک دیوانی فیصلے کے خلاف اپیل کرنی ہوگی؟

عام دیوانی کارروائیوں میں فیصلے کے لیے، اپیل کی مدت فیصلے کی تاریخ سے تین ماہ ہے۔ خلاصہ کارروائی میں فیصلے کے لیے یہ چار ہفتے ہے۔ اصطلاح سخت ہے: اگر یہ چھوٹ جائے تو اپیل کی عدالت اصولی طور پر اپیل کو ناقابل قبول قرار دے گی۔ جیسے ہی آپ کو فیصلہ موصول ہوتا ہے اپیل کے وکیل سے رابطہ کریں، لہذا کیس کا جائزہ لینے کا وقت ہے۔

کیا میں اپیل پر نئے ثبوت یا دلائل لا سکتا ہوں؟

جی ہاں، اپیل کی عدالت کیس کا دوبارہ جائزہ لیتی ہے، لہذا آپ اصولی طور پر نئے حقائق، شواہد اور دعوے جمع کر سکتے ہیں۔ انہیں اپیل کے بیان یا اپیل پر دفاع کے بیان میں اٹھایا جانا چاہیے۔ اس پہلے تحریری دور کے بعد، عام طور پر نئے میدانوں کی اجازت نہیں ہے۔ یہی وجہ ہے کہ اس دستاویز کی محتاط تیاری بہت اہمیت رکھتی ہے۔

کیا مجھے اپیل وکیل کی ضرورت ہے، یا میں خود اپیل کر سکتا ہوں؟

اپیل کورٹ میں وکیل کی نمائندگی لازمی ہے۔ یہ لاگو ہوتا ہے یہاں تک کہ اگر آپ نے سب ڈسٹرکٹ کورٹ میں پہلا مقدمہ خود چلایا ہو۔ آپ کا وکیل اپیل پر سمن داخل کرتا ہے، دستاویزات جمع کراتا ہے اور سماعت میں آپ کے لیے بات کرتا ہے۔ آپ حقائق اور حکمت عملی میں قریب سے شامل رہتے ہیں۔

اگر دوسرا فریق میرے فیصلے کے خلاف اپیل کرتا ہے تو کیا ہوگا؟

آپ مدعا بن جاتے ہیں اور اپیل پر سمن وصول کرتے ہیں۔ اس کے بعد آپ کو اپیل کی عدالت میں پیش ہونے اور اپیل کی بنیاد پر جواب دینے کے لیے ایک وکیل کی ضرورت ہے۔ اگر آپ خود فیصلے سے صرف جزوی طور پر مطمئن ہیں، تو آپ اپیل پر اپنے دفاع کے بیان میں کراس اپیل دائر کر سکتے ہیں۔ اگر آپ پیش نہیں ہوتے ہیں، تو عدالت آپ کا فریق سنے بغیر فیصلہ کر سکتی ہے۔

ہالینڈ میں اپیل میں کتنا وقت لگتا ہے؟

اپیل کی کارروائی میں عام طور پر سمن سے لے کر حتمی فیصلے تک ایک سے دو سال لگتے ہیں۔ مدت اپیل کی عدالت، تحریری راؤنڈز کی تعداد اور گواہوں یا ماہرین کی سماعت پر منحصر ہے۔ سمری کارروائی میں فیصلے کے خلاف اپیل کو عام طور پر تیزی سے نمٹا جاتا ہے۔ کارروائی کے دوران ایک تصفیہ کیس کو پہلے ختم کر سکتا ہے۔

کیا ایک اپیل لاگت کے قابل ہے؟

یہ کیس کی قیمت، اپیل کی بنیاد اور اخراجات کے خطرے پر منحصر ہے۔ اپیل پر آپ دوبارہ کورٹ فیس اور اپنے قانونی اخراجات ادا کرتے ہیں، اور اگر آپ ہار جاتے ہیں تو آپ عام طور پر دوسرے فریق کے اخراجات میں حصہ ڈالتے ہیں۔ اس سے پہلے کہ آپ فیصلہ کریں ہم آپ کو امکانات پر ایک معقول نظریہ اور اخراجات کا تخمینہ دیتے ہیں۔

انسائٹس

اس موضوع پر حالیہ مضامین

تمام مضامین →

اکتوبر 24، 2026نیدرلینڈز میں قانونی دلچسپی: یہ کتنا بلند ہے اور آپ اس کا حساب کیسے لگاتے ہیں؟ڈچ کا قانونی سود 1 جنوری 2026 سے 4 فیصد اور 1 جولائی 2026 سے تجارتی سود 10.4 فیصد ہے۔ جب…اکتوبر 1، 2026فریم ورک معاہدہ: آپ کیا ریکارڈ کرتے ہیں، اور کیا نہیں؟ایک فریم ورک معاہدہ (raamovereenkomst) مستقبل کے آرڈرز کے لیے شرائط طے کرتا ہے، جیسے قیمتیں، ترسیل کے اوقات اور ذمہ داری۔ اس میں ذمہ داریاں بھی شامل ہو سکتی ہیں…ستمبر 1، 2026نیدرلینڈز کے لیے شہری قانون کے رہنماہالینڈ میں سول قانون پر ہم نے جو بھی گائیڈ لکھا ہے اس کا ایک ترتیب شدہ اشاریہ۔اگست 31، 2026نیدرلینڈز میں چھوٹے دعوے: ذیلی ضلعی عدالت یا یورپی طریقہ کاراگر ہالینڈ میں کوئی مقروض آپ پر چند ہزار یورو کا مقروض ہے اور اس نے جواب دینا بند کر دیا ہے، تو آپ کے پاس دو حقیقت پسندانہ راستے ہیں۔ آپ…جون 17، 2026جائیداد کی ایگزیکیوٹری فروخت: یہ کیسے کام کرتی ہے اور قرض دہندہ کے لیے خطراتاگر آپ کا مقروض فیصلے کے باوجود ادائیگی نہیں کرتا ہے اور ایک جائیداد کا مالک ہے، تو آپ اس جائیداد کو اپنی وصولی کے لیے بیچ سکتے ہیں…جون 3، 2026حصص کا اٹیچمنٹ: BV شیئرز کی ضبطی اور فروخت کیسے کام کرتی ہے۔حصص کا اٹیچمنٹ (beslag op aandelen) ایک ڈچ BV یا NV میں رجسٹرڈ حصص کو بطور سیکورٹی کے لیے ضبط کرنا ہے، یا…
کلائنٹ کے جائزے

جو کلائنٹ کہتے ہیں۔

Klantenvertellen پر 9.6 / 10 →

کی خدمات سے مطمئن ہوں۔ Law & More اور محترمہ Aylin Acar کے ساتھ۔ لفظی طور پر اس نے میری جان بچائی۔

شروع سے، میں نے محسوس کیا کہ میرے کیس کو سنجیدگی سے لیا گیا ہے اور ایک واضح اور منظم انداز کے ساتھ ہینڈل کیا گیا ہے۔ بات چیت پیشہ ورانہ تھی، اور سمجھنا آسان تھا، یہاں تک کہ سرحد پار خاندانی قانون کے پیچیدہ معاملے میں بھی۔ محترمہ ایکار نے پرسکون، حقیقت پسندانہ…
Attila10 / 10

غیر ادا شدہ تنخواہ

میرے کیس میں میری مدد کرنے کے لیے مشیل اور ٹام کا بہت شکریہ۔ مشیل نے مجھے پورے عمل میں بہت مددگار مشورے دیئے اور ہمیشہ اس بارے میں واضح تھا کہ میرے اختیارات کیا ہیں۔ جب وہ چھٹی پر تھی، ٹام…
کم سے کم9 / 10

گہری انسانی، گہری عقلی حمایت

میں نے مشیل کے ساتھ تصفیہ کے عمل کے ذریعے کام کیا۔ وہ عقلی فیصلے اور حقیقی انسانی ہمدردی کے ساتھ ایک وکیل ہیں، اور ان کی رہنمائی کے ذریعے، میں اپنے آپ کو بچانے کے قابل تھا۔ اگرچہ تمام قانونی عمل میرے لیے ناواقف تھا، لیکن وہ…
کیونگمی لی10 / 10
رابطہ کریں

آپ کی صورت حال کے بارے میں سوالات؟

اپنی پوزیشن پر شک ہے؟ ہمیں اپنے سوال کے بارے میں چند سطروں پر ای میل کریں۔ info@lawandmore.nl. ہم آپ کو بتائیں گے کہ آیا ہم مدد کر سکتے ہیں اور اگلا مرحلہ کیا ہے۔ ہمارا استعمال کریں۔ فارم سے رابطہ کریں، +31 40 369 06 80 پر کال کریں۔

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) اور دیکھنے کا مقام Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21)۔ دستیاب پیر تا جمعہ 08:00-22:00، ہفتہ اور اتوار 09:00-17:00۔

یہ صفحہ عام معلومات فراہم کرتا ہے اور آپ کی مخصوص صورت حال پر مشورے کی جگہ نہیں لیتا۔

سول قانون پر تازہ ترین مضامین

کی طرف سے حالیہ مضامین Law & More سول قانون پر.

یکم جنوری 2026 سے ڈچ کا قانونی سود 4 فیصد ہے اور تجارتی سود 10.4

ایک فریم ورک معاہدہ (raamovereenkomst) مستقبل کے آرڈرز کے لیے شرائط طے کرتا ہے، جیسے قیمتیں، ترسیل کے اوقات

اگر نیدرلینڈ میں کسی مقروض پر آپ کے چند ہزار یورو واجب الادا ہیں اور وہ رک گیا ہے۔