اعتراف اور والدین کا اختیار: فرق

اعتراف اور والدین کا اختیار: اختلافات کی وضاحت کی گئی۔

ڈچ قانون کے تحت تسلیم اور والدین کا اختیار دو مختلف چیزیں ہیں۔ اعتراف (erkenning) آپ کو بچے کا قانونی والدین بناتا ہے۔ والدین کی اتھارٹی (ouderlijk gezag) آپ کو بچے کے بارے میں فیصلے لینے کا حق دیتی ہے۔ 1 جنوری 2023 سے ایک غیر شادی شدہ ساتھی جو بچے کو اصولی طور پر تسلیم کرتا ہے وہ دونوں وصول کرتا ہے، لیکن اس تاریخ سے پہلے تسلیم شدہ بچوں کے لیے آپ اب بھی بغیر کسی اختیار کے قانونی والدین بن سکتے ہیں۔

اعتراف کیا کرتا ہے؟

اعتراف آپ کو بچے کا قانونی والدین بناتا ہے، اس کے ساتھ آنے والے تمام قانونی تعلقات کے ساتھ۔ یہ، خود بخود، بچے کی پرورش میں آپ کو کچھ نہیں دیتا۔

بچے کو جنم دینے والی عورت خود بخود بچے کی قانونی والدین ہوتی ہے۔ جہاں وہ شادی شدہ ہے یا پیدائش کے وقت ایک رجسٹرڈ پارٹنرشپ میں ہے، اس کا شریک حیات یا ساتھی عام طور پر قانون کے عمل سے دوسرا قانونی والدین ہوتا ہے (مرد شریک حیات یا ساتھی کے لیے آرٹیکل 1:199 BW)۔

جہاں والدین شادی شدہ نہیں ہیں اور ان کی کوئی رجسٹرڈ پارٹنرشپ نہیں ہے، دوسرا والدین میونسپلٹی میں بچے کو تسلیم کرکے قانونی والدین بن جاتا ہے۔ اقرار پیدائش سے پہلے، پیدائش کے وقت یا بعد میں ہو سکتا ہے۔

اعتراف ان تمام چیزوں کے ساتھ ایک قانونی خاندانی تعلق پیدا کرتا ہے جو اس سے ہوتا ہے: دیکھ بھال کی ذمہ داری، وراثت کے حقوق، اور والدین کے رشتہ داروں کے ساتھ خاندانی قانون کا تعلق۔

بچے کو تسلیم کرنے کے لیے آپ کو کس کی رضامندی کی ضرورت ہے؟

16 سال سے کم عمر کے بچے کے لیے، آپ کو ماں کی پیشگی تحریری رضامندی درکار ہے۔ 12 سال یا اس سے زیادہ عمر کے بچے کو تحریری رضامندی بھی دینی ہوگی (آرٹیکل 1:204 BW)۔

مطلوبہ رضامندی کے بغیر، اقرار باطل ہے۔ اگر ماں انکار کرتی ہے تو عدالت حیاتیاتی والد (ورویکر) یا اس ساتھی کی درخواست پر اس کی رضامندی کی جگہ لے سکتی ہے جس نے ماں کے جیون ساتھی کے طور پر اس عمل سے اتفاق کیا ہو جس کی وجہ سے حاملہ ہوا ہو (آرٹیکل 1:204 پیراگراف 3 BW)۔ عدالت اس میں شامل مفادات کا وزن کرتی ہے، بشمول ماں اور بچے کے درمیان تعلقات اور بچے کی متوازن نشوونما۔

والدین کا اختیار کس چیز کا احاطہ کرتا ہے؟

والدین کا اختیار بچے کے بارے میں فیصلے لینے کا حق اور فرض ہے۔ اس میں پرورش، اسکولنگ، طبی علاج، رہائش اور سفر شامل ہے، اور اس میں بچے کی جائیداد کا انتظام شامل ہے۔

وہ والدین جو شادی شدہ ہیں یا ایک دوسرے کے ساتھ رجسٹرڈ شراکت میں ہیں پیدائش سے ہی مشترکہ طور پر والدین کا اختیار رکھتے ہیں (آرٹیکل 1:251 BW)۔

کیا اعتراف آپ کو والدین کا اختیار دیتا ہے؟

1 جنوری 2023 سے، اصولی طور پر ہاں۔ ایک غیر شادی شدہ اور غیر رجسٹرڈ پارٹنر جو اس تاریخ سے بچے کو تسلیم کرتا ہے وہ خود بخود ماں کے ساتھ مشترکہ والدین کا اختیار حاصل کر لیتا ہے۔

اس تاریخ سے پہلے، صرف اعتراف کافی نہیں تھا۔ والدین کو اپنے مشترکہ اتھارٹی کو اتھارٹی رجسٹر (gezagsregister) میں الگ سے رجسٹر کرنا تھا۔ تبدیلی کا اطلاق صرف 1 جنوری 2023 سے کیے گئے اعترافات پر ہوتا ہے۔ اس تاریخ سے پہلے تسلیم شدہ بچے کے لیے، اختیار سابقہ ​​طور پر حاصل نہیں کیا جاتا ہے۔ اگر والدین نے کبھی مشترکہ اتھارٹی کا اندراج نہیں کیا، تب بھی ماں اکیلے اختیار رکھتی ہے۔

یہ عبوری نقطہ اہمیت رکھتا ہے۔ ایک والدین جو یہ فرض کرتے ہیں کہ نئے اصول کا اطلاق بڑے بچے پر ہوتا ہے وہ صرف اس وقت جان سکتے ہیں جب کوئی فیصلہ لیا جانا ہے - ایک اسکول، ایک پاسپورٹ، ایک طبی طریقہ کار - کہ ان کے پاس کوئی اختیار نہیں ہے۔

آپ والدین کی اتھارٹی کو کیسے چیک اور ترتیب دیتے ہیں؟

آپ چیک کر سکتے ہیں کہ آیا مرکزی اتھارٹی رجسٹر (gezagsregister) میں مشترکہ اتھارٹی موجود ہے۔ اگر یہ موجود نہیں ہے تو، دونوں والدین مشترکہ درخواست کے ذریعہ اس کا بندوبست کرسکتے ہیں۔ اگر ایک والدین انکار کرتے ہیں، تو دوسرا عدالت میں درخواست دے سکتا ہے۔

جہاں دونوں والدین متفق ہیں، وہ اتھارٹی رجسٹر میں رجسٹریشن کے لیے مشترکہ درخواست جمع کراتے ہیں۔ 1 جنوری 2023 سے پہلے تسلیم شدہ بچوں کے لیے، یہ اب بھی مشترکہ اتھارٹی کا راستہ ہے۔

جہاں ماں متفق نہیں ہے، دوسرے والدین ضلعی عدالت سے مشترکہ اختیار دینے کے لیے کہہ سکتے ہیں (آرٹیکل 1:253c BW)۔ عدالت درخواست کو صرف اس صورت میں مسترد کرتی ہے جب ناقابل قبول خطرہ ہو کہ بچہ والدین کے درمیان پھنس جائے یا کھو جائے، مستقبل قریب میں بہتری کی خاطر خواہ امکان کے بغیر، یا اگر رد کرنا بچے کے مفاد میں ضروری ہو۔

عملی طور پر فرق کیوں اہم ہے؟

اختیار کے بغیر والدین اب بھی قانونی والدین ہیں، لیکن بچے کے بارے میں فیصلے نہیں لے سکتے۔ یہ فرق عموماً تب ظاہر ہوتا ہے جب کوئی ٹھوس فیصلہ کرنا ہوتا ہے۔

بغیر اختیار کے قانونی والدین کی دیکھ بھال واجب ہے، اور بچہ اس والدین سے وراثت میں ملتا ہے۔ لیکن وہ والدین بچے کی پرورش کے بارے میں فیصلے نہیں لے سکتے، طبی علاج کے لیے رضامندی نہیں دے سکتے اور بچے کے پاسپورٹ کے لیے درخواست نہیں دے سکتے۔ نہ ہی وہ بچے کے بیرون ملک منتقل ہونے پر اس طرح اعتراض کر سکتے ہیں جس طرح اختیار رکھنے والے والدین کر سکتے ہیں۔

اس کے برعکس، رابطے کے حقوق اتھارٹی سے آزادانہ طور پر موجود ہیں۔ اختیار کے بغیر والدین کو اب بھی بچے سے رابطہ کرنے کا حق ہے۔

ایک مثالی مثال۔ ایک غیر شادی شدہ جوڑے کو 2021 میں ایک بچہ ہوا، اور والد نے میونسپلٹی میں بچے کو تسلیم کیا۔ انہوں نے کبھی مشترکہ اتھارٹی کو رجسٹر نہیں کیا۔ جب والدین الگ ہوجاتے ہیں اور ماں بچے کو دوسرے شہر کے اسکول میں داخل کروانا چاہتی ہے، تو باپ کو معلوم ہوتا ہے کہ اس کے پاس کوئی بات نہیں ہے: وہ قانونی والدین ہیں، لیکن صرف ماں ہی اختیار رکھتی ہے۔ اسے تبدیل کرنے کے لیے اسے عدالت میں درخواست دینا ہوگی۔

سمری میں

  • اعتراف آپ کو بچے کا قانونی والدین بناتا ہے۔ والدین کا اختیار آپ کو بچے کے بارے میں فیصلہ کرنے کا حق دیتا ہے۔
  • 16 سال سے کم عمر کے بچے کے لیے آپ کو تسلیم کرنے کے لیے ماں کی تحریری رضامندی درکار ہے۔ عدالت بعض معاملات میں اس رضامندی کو بدل سکتی ہے۔
  • 1 جنوری 2023 سے، ایک غیر شادی شدہ ساتھی جو بچے کو اصولی طور پر تسلیم کرتا ہے خود بخود ماں کے ساتھ مشترکہ اختیار حاصل کر لیتا ہے۔
  • اس تاریخ سے پہلے تسلیم شدہ بچوں کے لیے، مشترکہ اتھارٹی کو اب بھی رجسٹرڈ ہونا چاہیے یا عدالت سے درخواست کی جانی چاہیے۔
  • آپ یہ دیکھنے کے لیے اتھارٹی رجسٹر کو چیک کر سکتے ہیں کہ آیا مشترکہ اتھارٹی واقعی موجود ہے یا نہیں۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا اعتراف مجھے اختیار دیتا ہے؟

1 جنوری 2023 سے، اصولی طور پر ہاں، جہاں اس تاریخ سے اقرار لیا جاتا ہے۔ پہلے کے اعترافات کے لیے، نہیں - جب تک کہ مشترکہ اتھارٹی الگ سے رجسٹرڈ نہ ہو۔

کیا ماں تسلیم کرنے سے انکار کر سکتی ہے؟

16 سال سے کم عمر کے بچے کے لیے اس کی تحریری رضامندی ضروری ہے۔ جہاں وہ اسے روکتی ہے، عدالت حیاتیاتی والد یا اس ساتھی کی درخواست پر اس کی رضامندی کی جگہ لے سکتی ہے جو اس کے جیون ساتھی کے طور پر حاملہ ہونے پر رضامند ہو۔

کیا اقتدار اٹھارہ پر ختم ہو جاتا ہے؟

ہاں، والدین کا اختیار اس وقت ختم ہو جاتا ہے جب بچہ 18 سال کی عمر کو پہنچ جاتا ہے۔ رہنے اور مطالعہ کے اخراجات کی ادائیگی کے لیے والدین کی ذمہ داری اس وقت تک جاری رہتی ہے جب تک کہ بچہ 21 سال کا نہیں ہو جاتا (آرٹیکل 1:395a BW)۔

کیا میں اختیارات کے بغیر رابطے کے حقوق رکھتا ہوں؟

جی ہاں اختیار کے بغیر والدین کو اب بھی بچے سے رابطہ کرنے کا حق ہے۔ رابطہ اور اختیار الگ الگ سوالات ہیں۔

یقین نہیں ہے کہ آپ کہاں کھڑے ہیں؟ ہمیں اپنے حالات کے بارے میں بتائیں۔ ہم آپ کو ایک کام کے دن کے اندر آپ کے اختیارات سے آگاہ کریں گے۔

کس طرح Law & More اس کے ساتھ آپ کی مدد کر سکتے ہیں ہماری پر وضاحت کی گئی ہے خاندانی وکیل صفحہ.

آئلن ایکار
Aylin Acar میں ایک وکیل ہے۔ Law & More in Eindhoven اور Amsterdam. وہ بنیادی طور پر ذاتی اور خاندانی قانون میں کام کرتی ہے، اور ہر معاملے کے مرکز میں مؤکل کے اپنے مفادات کو رکھتی ہے۔

قانونی مدد کی ضرورت ہے؟

کیا آپ کو کوئی خط، سمن کی رٹ یا کوئی فیصلہ موصول ہوا ہے؟ ہمیں دستاویزات بھیجیں۔ ہم چیک کریں گے کہ کون سی ڈیڈ لائن لاگو ہوتی ہے اور آپ کے اختیارات کیا ہیں۔

یہ مضمون عمومی معلومات فراہم کرتا ہے اور یہ آپ کی مخصوص صورت حال پر مشورے کا متبادل نہیں ہے۔

متعلقہ مضامین

نیدرلینڈز میں ایک اعلیٰ خاندانی قانونی فرم ہے جو ڈچ خاندانی قانون چلاتی ہے۔

شادی سے پہلے کا معاہدہ (huwelijkse voorwaarden) ایک نوٹریل ڈیڈ ہے جس میں میاں بیوی اس سے الگ ہوجاتے ہیں۔

اگر آپ اور آپ کا شریک حیات بھی ایک ساتھ مل کر عمومی شراکت داری چلاتے ہیں (vennootschap onder firma, VOF)،

اگر آپ نیدرلینڈز میں طلاق لیتے ہیں اور آپ کے نابالغ بچے ہیں، تو آپ کو ایک فائل کرنا ہوگی۔

ڈچ طلاق میں ازدواجی گھر کو تقسیم کرنے سے تین الگ الگ سوالات پیدا ہوتے ہیں: کیا حصہ داری؟

نیدرلینڈ میں ایک بچے کی کوئی عمر نہیں ہے جس میں اس کی خواہش رابطے کا فیصلہ کرتی ہے۔

ڈچ قانون پر اپ ڈیٹ رہیں

تازہ ترین قانونی بصیرت، ریگولیٹری اپ ڈیٹس، اور عملی مشورے کے لیے ہمارے نیوز لیٹر کو سبسکرائب کریں۔