بین الاقوامی افراد کے لیے نیدرلینڈز میں VOG: جب آپ کا مجرمانہ ریکارڈ بیرون ملک ہوتا ہے تو کیا ہوتا ہے۔

جلد یا بدیر ایک ڈچ آجر آپ سے VOG - ایک Verklaring Omtrent het Gedrag ، یا طرز عمل کا سرٹیفکیٹ طلب کرے گا۔ کسی ایسے شخص کے لئے جو ہمیشہ یہاں رہتا ہے یہ ایک رسمی بات ہے۔ کسی ایسے شخص کے لیے جس کی بالغ زندگی کہیں اور گزری ہو، ایسا نہیں ہے۔ ڈچ حکام اصل میں کیا دیکھ سکتے ہیں؟ کیا بیرون ملک سزائیں شمار ہوتی ہیں؟ اور آپ کے رہائشی اجازت نامے سے انکار کا کیا مطلب ہے؟

VOG کیا ہے، اور کون اسے جاری کرتا ہے۔

ایک VOG میں کہا گیا ہے کہ آپ کی عدالتی تاریخ کی بنیاد پر، جس مخصوص کام کے لیے درخواست کی گئی ہے، کوئی اعتراض نہیں ملا ہے۔ یہ کردار کا حوالہ نہیں ہے اور آپ کے مجرمانہ ریکارڈ کی نقل نہیں ہے۔ یہ ایک تنگ سوال کا جواب دیتا ہے: یہ دیکھتے ہوئے کہ آپ کے بارے میں کیا جانا جاتا ہے، اور اس کردار میں کیا شامل ہے، کیا کوئی ناقابل قبول خطرہ ہے؟

صرف ایک ادارہ اسے جاری کرتا ہے: جسٹس، وزارت انصاف اور سلامتی کی اسکریننگ اتھارٹی۔ میونسپلٹی اور آجر درخواستیں پاس کرتے ہیں۔ وہ فیصلہ نہیں کرتے. آئینی بنیاد Wet justitiele en strafvorderlijke gegevens (Wjsg) ہے، آرٹیکل 28 سے 39 میں: آرٹیکل 28 سرٹیفکیٹ کی وضاحت کرتا ہے، اور آرٹیکل 35 انکار ٹیسٹ پر مشتمل ہے جو اصل کام کرتا ہے۔

قدرتی شخص کے لیے VOG اور قانونی ادارے کے لیے VOG

دو مصنوعات نام کا اشتراک کرتے ہیں اور اکثر الجھ جاتے ہیں۔

• VOG NP (قدرتی افراد) وہ انفرادی سرٹیفکیٹ ہے جو آپ کا آجر مانگتا ہے، ایک مخصوص لمحے میں ایک مخصوص کردار سے منسلک ہوتا ہے۔
• VOG RP (rechtspersonen) کسی کمپنی، ایسوسی ایشن یا فاؤنڈیشن کو جاری کیا جاتا ہے جس کے خلاف کچھ بھی قابل اعتراض ریکارڈ نہیں ہونا چاہیے - ٹینڈر دیتے وقت، کسی تجارتی ادارے میں شمولیت یا بعض معاہدوں میں داخل ہوتے وقت۔ جسٹس اس کے پیچھے موجود ہستی اور فطری افراد کی اسکریننگ کرتا ہے: ہدایت کار، شراکت دار (vennoten) اور شیئر ہولڈرز۔ جسٹس انفرادی سرٹیفکیٹ کے مقابلے میں اس کے لیے الگ اور زیادہ فیس لیتا ہے۔

کسی بھی سرٹیفکیٹ کی کوئی باضابطہ میعاد ختم ہونے کی تاریخ نہیں ہے، کیونکہ ہر ایک ایک مخصوص دن پر کی گئی تشخیص کو ریکارڈ کرتا ہے - حالانکہ آجر اور رجسٹر عام طور پر تین ماہ سے زیادہ پرانے والے کو مسترد کرتے ہیں۔ بیرون ملک سے آنے والے بانیوں اور ڈائریکٹروں کو اکثر دونوں کی ضرورت ہوتی ہے۔

جسٹس کس طرح درخواست کا اندازہ لگاتا ہے۔

آجر اس عمل کو شروع کرتا ہے اور اسکریننگ پروفائل کا انتخاب کرتا ہے – کردار سے متعلقہ خطرے والے علاقے۔ ایک بک کیپر کو مالی جرائم کے خلاف اسکریننگ کیا جاتا ہے۔ تشدد اور جنسی جرائم کے خلاف ایک فزیو تھراپسٹ؛ ٹریفک اور منشیات کے جرائم کے خلاف ڈرائیور اس لیے ایک ہی تاریخ ایک کام کے لیے VOG اور دوسری نوکری کے لیے انکار کر سکتی ہے۔ جسٹس پھر ترتیب میں دو ٹیسٹ لاگو کرتا ہے۔

مقصد کا معیار

پہلا سوال یہ ہے کہ کیا آپ کے عدالتی اعداد و شمار میں کوئی ایسا جرم ہے جو اگر دہرایا جائے تو معاشرے کو لاحق خطرے کے پیش نظر کردار کی مناسب کارکردگی میں رکاوٹ پیدا ہو گی۔ یہ آرٹیکل 35 Wjsg میں ٹیسٹ ہے۔ یہ جان بوجھ کر خلاصہ ہے: جسٹس یہ نہیں پوچھتا ہے کہ آیا آپ کو دوبارہ جرم کرنے کا امکان ہے، صرف یہ کہ آیا جرم اس قسم کا ہے جو کام کے ساتھ بری طرح بیٹھ جائے گا۔ اگر یہ معیار پورا نہیں ہوتا ہے تو، VOG جاری کیا جاتا ہے اور معاملہ ختم ہو جاتا ہے۔

موضوعی معیار

اگر یہ پورا ہو جائے تو انکار خود بخود نہیں ہوتا۔ جسٹس معاشرے کے مفاد کو آپ کے اپنے خلاف تولتا ہے، اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ آپ فوجداری نظام انصاف کے ساتھ کتنی بار رابطے میں آئے ہیں، جرم کی سنگینی، کتنا وقت گزر چکا ہے، اس وقت آپ کی عمر اور آس پاس کے حالات۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں درخواست جیتی یا ہاری ہے، اور جہاں ثبوت اور دلیل اہمیت رکھتی ہے۔

اسکریننگ کا دورانیہ

Justis آپ کی پوری زندگی کو نہیں دیکھتا، لیکن ایک مقررہ مدت کے دوران – terugkijktermijn – فیصلے کی تاریخ سے پیچھے ہٹ رہا ہے۔ معیاری مدت چار سال ہے۔ سالمیت سے متعلق حساس عہدوں، جنسی جرائم اور ریاست کی سلامتی کو متاثر کرنے والے کاموں کے لیے دس سال تک توسیع دی گئی ہے، اس لیے ایک عام ملازمت کے لیے حد سے باہر کی سزا کو اب بھی اس قسم کے عہدے کے لیے تولا جا سکتا ہے۔

Justis نیدرلینڈز میں موجود عدالتی ڈیٹا سے کام کرتا ہے: Justitieel Documentatiessteem۔ تھوڑی تعداد میں کرداروں کے لیے پولیس ڈیٹا پر مبنی علیحدہ سرٹیفکیٹ، VOG P، لاگو ہوتا ہے۔

وہ نکتہ جو بین الاقوامیوں کے لیے اہمیت رکھتا ہے: بیرون ملک ایک ریکارڈ

ایماندارانہ جواب کے تین حصے ہیں۔

جس کو Justis بطور ڈیفالٹ دیکھتا ہے۔

ڈچ نظام ڈچ عدالتوں کی طرف سے دی گئی سزاؤں کو ریکارڈ کرتا ہے۔ اگر آپ پر یہاں کبھی مقدمہ نہیں چلایا گیا تو اس نظام کی تلاش سے کچھ نہیں ملتا۔ یہی وجہ ہے کہ بیرون ملک سزا یافتہ بہت سے بین الاقوامی افراد بغیر کسی مشکل کے VOG حاصل کرتے ہیں۔ ایسا نہیں ہے کہ سزا معاف کر دی گئی۔ یہ ہے کہ کچھ بھی متعلقہ سامنے نہیں آیا.

EU کی ایک اور رکن ریاست میں سزائیں: ECRIS

یہ پوری کہانی نہیں ہے۔ Justis ECRIS سے مشورہ کر سکتا ہے، یورپی کرمنل ریکارڈز انفارمیشن سسٹم، جس کے ذریعے یورپی یونین کے رکن ممالک مجرمانہ ریکارڈ کی معلومات کا تبادلہ کرتے ہیں۔ ECRIS کے تحت آپ کی قومیت کی رکن ریاست یونین میں کہیں بھی آپ کے خلاف دی گئی سزاؤں کا ریکارڈ رکھتی ہے اور اسے درخواست پر فراہم کرتی ہے، بشمول ملازمت کی اسکریننگ جیسے مجرمانہ کارروائیوں سے باہر کے مقاصد کے لیے۔ لہذا اگر آپ یورپی یونین کے شہری ہیں تو، کسی دوسرے رکن ریاست میں سزا جسٹس تک پہنچنے کے قابل ہے۔

ایک متعلقہ آلہ، ECRIS-TCN، جو ریگولیشن (EU) 2019/816 کے ذریعے قائم کیا گیا ہے، اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ کون سے رکن ممالک یورپی یونین کے اندر سزا یافتہ تیسرے ملک کے شہریوں پر سزا کا ریکارڈ رکھتے ہیں۔ یہ VOG اسکریننگ کے مقاصد کے لیے یونین کے اندر تیسرے ملک کے شہریوں کے مجرمانہ ریکارڈ کے ڈیٹا کے تبادلے کو ممکن بناتا ہے، اس لیے EU میں کسی اور جگہ کی سزا Justis تک پہنچ سکتی ہے یہاں تک کہ آپ کے پاس EU کی قومیت نہیں ہے۔

یورپی یونین سے باہر سزائیں

یہاں رسائی حقیقی طور پر محدود ہے: زیادہ تر غیر EU ریاستوں کے ساتھ کوئی مساوی خودکار تبادلہ نہیں ہے، اور اس طرح کا یقین عام طور پر ڈچ نظام میں بذات خود ظاہر نہیں ہوگا۔ یہ اب بھی دو طریقوں سے متعلقہ ہو سکتا ہے - اگر نیدرلینڈ میں بنیادی حقائق پر بھی مقدمہ چلایا گیا، یا اگر آپ کو اس ملک سے اچھے اخلاق کا سرٹیفکیٹ پیش کرنے کو کہا جائے اور یہ کچھ ظاہر کرتا ہے۔

جب آپ سے اپنے ہی ملک سے سرٹیفکیٹ طلب کیا جاتا ہے۔

دو حالات مسلسل آپس میں ملتے ہیں اور ان کو الگ رکھنا چاہیے۔

• آجر یا ریگولیٹر پوچھتا ہے۔ یہ عام معاملہ ہے۔ ایک ڈچ آجر، پیشہ ورانہ ادارہ یا سیکٹر ریگولیٹر ڈچ VOG کے ساتھ بیرون ملک گزارے ہوئے سالوں کا احاطہ کرنے والے سرٹیفکیٹ کا مطالبہ کر سکتا ہے۔ یہ ایک معاہدہ یا ریگولیٹری ضرورت ہے، جس کی ضرورت نہیں۔
• جسٹس پوچھتا ہے۔ بین الاقوامی توقعات سے کہیں کم۔ ہالینڈ میں رجسٹرڈ نہ ہونے والے درخواست دہندگان کے لیے معیاری Justis درخواست فارم اور رہنمائی صرف خود فارم، درخواست کی وجہ کا ثبوت، شناختی دستاویز کی کاپی اور ادائیگی کا ثبوت طلب کرتی ہے۔ اچھے اخلاق کے غیر ملکی سرٹیفکیٹ کی ضرورت نہیں ہے۔ اور نہ ہی شائع شدہ پالیسی کے قواعد، Beleidsregels VOG-NP-RP 2024، ایسے حالات متعین کرتے ہیں جن میں Justis خود ایک کے لیے پوچھتا ہے۔ غیر ملکی سرٹیفکیٹ کے لیے درخواست کا علاج کریں، اس لیے، آجر یا ریگولیٹر کی جانب سے آنے والے اس وقت تک جب تک جسٹس تحریری طور پر دوسری صورت میں نہ کہے، اور اسے حاصل کرنے کی پریشانی اور اخراجات پر جانے سے پہلے اس کی بنیاد کی جانچ کریں۔

ایک ریگولیٹڈ پیشے کے لیے، ریاست کی مجاز اتھارٹی کی طرف سے جاری کردہ متعلقہ دستاویز کو اس کے بجائے استعمال کیا جا سکتا ہے، یا، جہاں وہ ریاست ایسی کوئی دستاویز جاری نہیں کرتی ہے، حلف کے تحت ایک اعلامیہ۔ اس قسم کے دستاویزات جمع کرائے جانے پر تین ماہ سے زیادہ پرانے نہیں ہو سکتے۔

اچھے اخلاق کا غیر ملکی سرٹیفکیٹ: قانونی حیثیت اور ترجمہ

غیر ملکی سرٹیفکیٹ صرف ایک پرنٹ آؤٹ نہیں ہے۔ یہاں قابل استعمال ہونے کے لیے اسے عام طور پر تصدیق کرنا پڑتا ہے، اور پھر سمجھنا پڑتا ہے۔

• Apostille. اگر جاری کرنے والا ملک ہیگ اپوسٹیل کنونشن کا فریق ہے تو ایک ہی اپوسٹیل کافی ہے۔ نیدرلینڈز میں یہ ضلعی عدالت کی طرف سے جاری کیا جاتا ہے؛ بیرون ملک، کسی بھی اتھارٹی کے ذریعہ جو ریاست نامزد کرتی ہے۔
• مکمل قانونی کاری۔ اگر ملک فریق نہیں ہے، تو تصدیق کا ایک سلسلہ درکار ہوتا ہے، جو عام طور پر وہاں ڈچ سفارت خانے یا قونصل خانے پر ختم ہوتا ہے۔
• ترجمہ۔ ڈچ، فرانسیسی، جرمن یا انگریزی کے علاوہ کسی دوسری زبان میں تیار کردہ دستاویز کا، IND درخواست کے لیے، ان چار زبانوں میں سے کسی ایک میں ترجمہ کرنے والے مترجم کے ذریعے ڈچ عدالت میں حلف لیا جانا چاہیے۔ ترجمہ کو خود قانونی بنانے کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

وقت میں تعمیر کریں: کچھ ممالک میں سرٹیفکیٹ، اپوسٹیل اور ترجمہ ایک ساتھ پورے ڈچ VOG طریقہ کار سے زیادہ وقت لیتے ہیں۔

جسٹس اور IND: ایک جیسے حقائق، دو مختلف ٹیسٹ

بین الاقوامی معمول کے مطابق فرض کرتے ہیں کہ VOG سے انکار ان کے رہائشی اجازت نامے کو خطرے میں ڈالتا ہے، یا یہ کہ پرمٹ رکھنا VOG کی ضمانت دیتا ہے۔ دونوں غلط ہیں۔ یہ الگ الگ قانون سازی کے تحت الگ الگ حکام کے الگ الگ فیصلے ہیں، اور وہ الگ ہو جاتے ہیں۔

باقاعدہ رہائشی اجازت نامے کے لیے ہر درخواست دہندہ ایک سابقہ ​​سرٹیفکیٹ پر دستخط کرتا ہے ، جس میں یہ اعلان کیا جاتا ہے کہ آیا ان کے خلاف ہالینڈ میں یا بیرون ملک مقدمہ چلایا جا رہا ہے، چاہے انہیں کبھی اندرون یا بیرون ملک سزا سنائی گئی ہو ، چاہے وہ سنگین بین الاقوامی جرائم میں ملوث رہے ہوں، چاہے ان پر یورپی یونین یا EEA ریاست کی طرف سے داخلے پر پابندی ہو یا سوئٹزرلینڈ میں، چاہے انہوں نے ماضی میں معلومات دی ہوں یا نہ رہیں۔ ہالینڈ میں غیر قانونی طور پر غلط جواب دینا بذات خود ایک جرم ہے اور آپ کو اجازت نامہ دینا پڑ سکتا ہے۔

لہذا IND غیر ملکی سزاؤں کے بارے میں اس ذریعہ سے سیکھتا ہے جس کا استعمال جسٹس نہیں کرتا ہے: آپ ۔ لہٰذا متضاد نتیجہ یہ نکلا کہ غیر ملکی سزا جسٹس کے لیے پوشیدہ اور IND کے سامنے پوری طرح سے ہو سکتی ہے۔

امیگریشن سائیڈ سلائیڈنگ اسکیل کا اطلاق کرتی ہے: قانونی رہائش جتنی لمبی ہوگی، رہائش واپس لینے سے پہلے جرم اتنا ہی سنگین ہونا چاہیے۔ اس کیلکولس کا اسکریننگ پروفائل سے کوئی تعلق نہیں ہے۔

طریقہ کار، فیس اور وقت

آپ عام طور پر خود VOG درخواست شروع نہیں کر سکتے ہیں: آجر یا درخواست کرنے والا ادارہ پہلا قدم اٹھاتا ہے۔ صحت کی دیکھ بھال، مالیاتی اور قانونی خدمات میں بعض خود کار لوگ مستثنیٰ ہیں۔

• ڈیجیٹل روٹ۔ آجر eHerkenning کا استعمال کرتے ہوئے درخواست جمع کرتا ہے اور اسکریننگ پروفائل کا انتخاب کرتا ہے۔ آپ کو ایک ای میل موصول ہوتا ہے، DigiD کے ساتھ لاگ ان ہوتا ہے، تفصیلات چیک کرتے ہیں اور ادائیگی کرتے ہیں۔ یہ سب سے کم فیس لیتا ہے اور VAT سے مستثنیٰ ہے۔ ڈچ آبادی رجسٹر (BRP) میں DigiD اور رجسٹریشن کی ضرورت ہے۔
• اپنی میونسپلٹی کے ذریعے۔ آپ آجر کا فارم میونسپلٹی میں لے جاتے ہیں جہاں آپ رجسٹرڈ ہیں، درست ID کے ساتھ۔ فیس ڈیجیٹل روٹ سے زیادہ ہے۔
• نیدرلینڈز میں رجسٹرڈ نہیں ہے۔ اگر آپ BRP میں نہیں ہیں، تو آپ غیر رہائشی فارم، اپنے پاسپورٹ کی ایک کاپی اور ادائیگی کے ثبوت کے ساتھ براہ راست Justis کو ای میل کے ذریعے درخواست دیتے ہیں۔ درخواست پر کارروائی سے پہلے فیس کو منتقل کرنا ضروری ہے۔

یہ تمام رقمیں وزارتی ضابطے کے ذریعے طے کی جاتی ہیں، جو کہ کسی قدرتی فرد کے لیے الیکٹرانک ذرائع سے براہ راست درخواست دینے والے VOG کے لیے کم فیس، دوسرے معاملات میں زیادہ، قانونی ادارے کے لیے VOG کے لیے الگ اور زیادہ فیس، اور آرٹیکل 35a Wjsg کے تحت نامزد کردہ کرداروں کے لیے کم فیس مقرر کرتی ہے۔ لاگو رقوم Justis اور Staatscourant میں شائع کی جاتی ہیں، اور ان میں وقتاً فوقتاً ترمیم کی جاتی ہے، لہذا اپنے بجٹ سے پہلے انہیں چیک کریں۔

قانونی فیصلے کی مدت ایک قدرتی شخص کے لیے VOG کے لیے چار ہفتے ہے، جہاں انکار کا ارادہ ہے آٹھ ہفتوں تک بڑھا دیا گیا ہے، اور قانونی ادارے کے لیے VOG کے لیے آٹھ ہفتے، جہاں انکار کا ارادہ ہے وہاں بارہ ہفتوں تک بڑھا دیا گیا ہے (مضامین 37 اور 38 Wjsg)۔ عملی طور پر عام درخواستوں کا فیصلہ عام طور پر ایک سے چار ہفتوں میں کیا جاتا ہے۔ غیر رہائشی درخواستوں میں چار سے آٹھ ہفتوں کا وقت لگتا ہے۔ سرٹیفکیٹ ڈچ زبان میں جاری کیا جاتا ہے جس میں پاؤں میں انگریزی کے اضافے کے ساتھ - ایک مکمل انگریزی ورژن کے لیے تصدیق شدہ ترجمہ درکار ہوتا ہے۔

انکار کرنے کے ارادے کا نوٹس: وہ مرحلہ جو کیس کا فیصلہ کرتا ہے۔

اگر جسٹس کو متعلقہ عدالتی ڈیٹا ملتا ہے تو وہ فوراً انکار نہیں کرتا۔ یہ اپنی وجوہات بتانے سے انکار کرنے کے ارادے کا ایک تحریری نوٹس بھیجتا ہے ۔ اس کے بعد آپ کے پاس zienswijze ، اپنی پوزیشن کا تحریری بیان، MijnJustis کے ذریعے یا ڈاک کے ذریعے جمع کرانے کے لیے دو ہفتے ہیں۔

یہ طریقہ کار کا واحد سب سے اہم لمحہ ہے، اور اکثر ضائع ہونے والا لمحہ ہے۔ کچھ بھی طے نہیں کیا گیا ہے: جسٹس نے ایک عارضی نظریہ تشکیل دیا ہے، اور آپ کے پاس اسے تبدیل کرنے کے لیے ایک مختصر ونڈو ہے۔ ایک اچھا zienswijze بے گناہی کا احتجاج نہیں کرتا ہے اور نہ ہی خلاصہ میں مشکل کی التجا کرتا ہے۔ یہ براہ راست موضوعی معیار کے ساتھ مشغول ہوتا ہے - جرم کتنا عرصہ پہلے تھا، حالات، اس کے بعد سے کیا بدلا ہے، یہ اس کردار میں خطرات کا نقشہ کیوں نہیں بناتا، انکار پر کیا لاگت آئے گی، اور کون سا ثبوت ان سب کی حمایت کرتا ہے۔ بین الاقوامیوں کے لیے ایک اضافی زاویہ ہے: ایک غیر ملکی سزا کو اس کے اپنے قانونی تناظر میں بیان کرنا، جہاں جرم کا کوئی قریبی ڈچ مساوی نہیں ہو سکتا ہے یا اس کے ساتھ بہت مختلف سزا کے نظام کے تحت نمٹا گیا ہے۔

دو ہفتے مختصر ہیں، اور یہ اس وقت چلتا ہے جب ایک آجر انتظار کر رہا ہو۔ یہ وہ نقطہ ہے جہاں ایک وکیل کو مشغول کرنے کے قابل ہے – انکار کے اترنے کے بعد نہیں۔

اعتراض اور اپیل

اگر جسٹس آپ کے zienswijze کے باوجود انکار کرتا ہے، تو آپ فیصلے کے چھ ہفتوں کے اندر اعتراض ( bezwaar ) درج کر سکتے ہیں۔ عام طور پر ایک سماعت ہوتی ہے، جس میں آپ ذاتی طور پر اپنے موقف کی وضاحت کر سکتے ہیں، اور جسٹس پھر اعتراض پر فیصلہ کرتا ہے۔ Awb کے تحت اعتراض پر فیصلے کی مدت اعتراض کی مدت کے اختتام سے چلتی ہے اور یہ چھ ہفتے یا بارہ ہفتے ہوتی ہے جہاں ایک مشاورتی کمیٹی شامل ہوتی ہے، جس میں مزید چھ ہفتوں تک کا التوا ممکن ہوتا ہے (art. 7:10 Awb)؛ جسٹس نے اپنی ویب سائٹ پر کہا ہے کہ وہ انکار کے بارہ ہفتوں کے اندر اعتراض پر فیصلہ کرتا ہے۔ نوٹ کریں کہ دونوں ایک ہی لمحے سے گننا شروع نہیں کرتے ہیں، اس لیے خود ہی ڈیڈ لائن پر کام کریں: ایک بار گزر جانے کے بعد آپ ڈیفالٹ کا نوٹس دے سکتے ہیں ( ingebrekestelling )، جو فائل کو دوبارہ حرکت میں لاتا ہے۔ اگر اعتراض ناکام ہو جاتا ہے، تو آپ چھ ہفتوں کے اندر انتظامی عدالت میں اپیل کر سکتے ہیں، اور اصولی طور پر Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State میں مزید اپیل کر سکتے ہیں۔

توازن کو نوٹ کریں: zienswijze کی قیمت دو ہفتے ہے۔ اعتراض اور اپیل کئی مہینے لگ سکتی ہے۔ ملازمت کی چند پیشکشیں اس سے بچ جاتی ہیں۔

اپنی حکومت کے ساتھ شعبے

کچھ شعبے یک طرفہ VOG سے آگے بڑھتے ہیں۔

بچوں کی دیکھ بھال. بچوں کی دیکھ بھال کے مقام پر کام کرنے والے، رہنے والے، یا ساختی طور پر موجود ہر فرد کے پاس ایک درست VOG ہونا چاہیے، پرسننرجسٹر کنڈروپوانگ میں رجسٹر ہونا چاہیے اور وہاں اپنے آجر سے منسلک ہونا چاہیے۔ Justitiele Informatiedienst پھر روزانہ چیک کرتا ہے کہ آیا بچوں کی دیکھ بھال کے کام سے مطابقت نہ رکھنے والی کوئی چیز ریکارڈ کی گئی ہے۔ اگر کوئی سگنل آتا ہے تو، DUO GGD کو مطلع کرتا ہے، اس شخص کو غیر فعال پر سیٹ کیا جاتا ہے اور اسے اپنے آجر کے ذریعے ایک تازہ VOG حاصل کرنا ہوگا۔ ایک کے بغیر، روزگار ختم ہو جاتا ہے.

ٹیکسی کیوا ڈرائیور کارڈ رکھنے والے ڈرائیوروں پر مسلسل اسکریننگ لاگو ہوتی ہے۔ ایک سگنل Inspectie Leefomgeving en Transport اور پھر Kiwa کو جاتا ہے، جس کے لیے ایک نئے VOG کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس کے بغیر کارڈ واپس لے لیا جاتا ہے۔

تعلیم۔ پرائمری، سیکنڈری اور سینئر سیکنڈری ووکیشنل ایجوکیشن میں ایک VOG تقرری یا مصروفیت پر تیار کیا جانا چاہیے۔ جب سرٹیفکیٹ حوالے کیا جائے تو اسے حالیہ ہونا چاہیے: عام طور پر چھ ماہ سے زیادہ پرانا نہیں، اور ثانوی تعلیم کے لیے قانون سازی چھبیس ہفتوں سے مراد ہے۔ ضمنی تعلیم کے نجی فراہم کنندگان کو سالانہ چیک کرنا چاہیے کہ VOG کا انعقاد چھ ماہ سے زیادہ نہیں ہے۔ تاہم، تعلیمی شعبے میں مسلسل اسکریننگ کی کوئی عام قانونی ذمہ داری نہیں ہے۔ بچوں کی دیکھ بھال کے لحاظ سے مسلسل اسکریننگ کا اطلاق بچوں کی دیکھ بھال اور ٹیکسی پر ہوتا ہے، اسکولوں پر نہیں۔

عملی مشورے

درخواست دہندگان کے لیے۔ جلد شروع کریں: براہ راست Justis کے راستے میں چار سے آٹھ ہفتے لگتے ہیں، اور ایک غیر ملکی سرٹیفکیٹ جس میں apostille اور حلف لیا جاتا ہے، ابھی بھی زیادہ وقت لگ سکتا ہے۔ پوچھیں کہ آپ کا آجر کون سا اسکریننگ پروفائل استعمال کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، کیونکہ یہ اس بات کا تعین کرتا ہے کہ کیا شمار ہوتا ہے۔ اگر آپ کو کہیں بھی یقین ہے تو، اس سے پہلے کہ آپ کو ضرورت ہو، کاغذی کارروائی - فیصلہ، سزا، تکمیل کی تاریخ - جمع کریں۔ IND کے سابقہ ​​سوالات کا سچائی اور مکمل جواب دیں، بشمول بیرون ملک معاملات: چھپانا جرم سے کہیں بڑا مسئلہ ہے۔ اور دو ہفتے کی zienswijze ونڈو کو ڈیڈ لائن کی طرح سمجھیں۔

آجروں کے لیے۔ ایسے سرٹیفکیٹ کو شروع کرنے کی تاریخ کو تبدیل نہ کریں جو جاری نہیں کیا گیا ہے۔ آخری خالی جگہ کو کاپی کرنے کے بجائے جان بوجھ کر اسکریننگ پروفائل کا انتخاب کریں: ایک زیادہ وسیع پروفائل انکار پیدا کرتا ہے جس کی آپ کو ضرورت نہیں تھی۔ پیشکش خط میں بتائیں کہ اگر VOG سے انکار کر دیا جاتا ہے تو کیا ہوتا ہے، اور یاد رکھیں کہ zienswijze طریقہ کار میں امیدوار کو انکار نہیں کیا گیا ہے۔ بلینکٹ پالیسی کے طور پر غیر ملکی سرٹیفکیٹس کی ضرورت کے بارے میں محتاط رہیں: شعبے کے لحاظ سے ذمہ داریاں مختلف ہوتی ہیں، اور ڈیٹا پروٹیکشن قانون کے تحت مجرمانہ ریکارڈ کے ڈیٹا پر کارروائی کرنے کے اپنے خطرات ہوتے ہیں۔